czwartek, 20 czerwca 2024

46/2024 - Natsu Hyuuga, Ikki Nanao, Zapiski Zielarki #11

 Gwiazdek: 8

Autor: Natsu Hyuuga, Ikki Nanao
Tłumaczenie: Sara Manasterska
Wydawnictwo:
Studio JG
Data polskiego wydania: 27 lutego 2024
Data oryginalnego wydania: (brak danych)
Cykl / seria: Zapiski zielarki (tom 11)
Kategoria: komiksy
Stron: 180
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788382574500
Język: polski
Cena z okładki: 32,99 zł
Tytuł oryginalny: Kusuriya no Hitorigoto

Chyba czas nieco pożegnać Drizzta i sięgnąć po coś innego, dlatego wybór był dość prosty. Minęło już nieco czasu, kiedy ostatni raz w łapkach miałam tomik przygód MaoMao, dlatego z absolutną radością sięgnęłam po najnowszą historię, stanowiącą absolutnie rewelacyjną kontynuację wcześniejszej historii. I przyznam, że kiedy odkryłam połączenie między okładką a treścią, o jak się ucieszyłam! Niby nic, a jednak coś. O tak, to było to, co bardzo przypadło mi do gustu! Zwłaszcza, że ten tom pokrywał się z informacjami o powstaniu anime, które mnie skradło kompletnie... 🙈 Dziś króciutko.

niedziela, 16 czerwca 2024

45/2024 - Robert Anthony Salvatore, Mroczne Oblężenie

Gwiazdek: 8

AutorRobert Anthony Salvatore
Tłumaczenie: Piotr Kucharski
Wydawnictwo: ISA
Data polskiego wydania: 2008
Data oryginalnego wydania: 2001
Cykl / seria: Legenda Drizzta (tom 9) / Forgotten Realms
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 350
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788374181617
Język: polski
Cena z okładki: 29,90 zł
Tytuł oryginalny: Siege of Darkness

Kliknij, by wrócić do strony głównej

I oto Drizzt, na którego czekaliśmy, którego oczekiwaliśmy i którego, po bardzo słabej "bezgwiezdnej nocy" nie mieliśmy nadziei dostać! Ale dostaliśmy i to w wydaniu takim, że wchłonęłam ten tom w dosłownie jedno popołudnie, na przemian płacząc ze śmiechu i kręcąc głową z niedowierzania. O tak, o taką fantastykę ja walczyłam! I z taką właśnie książką bawiłam się przednio, bo był i świetny humor (Piotrze, już tu czapka z głowy za to, jak pewne rzeczy przetłumaczyłeś!) i przygoda i akcja - więc wszystko to, co pokochałam pierwotnie w tych książkach. I znów to dostałam! O tak! Dziś bez spojlerów. I króciutko.

sobota, 15 czerwca 2024

44/2024 - Richard Swan, Sprawiedliwość królów

Gwiazdek: 3 

AutorRichard Swan
Tłumaczenie: Gabriela Jakubowska
Wydawnictwo: Mag
Data polskiego wydania: 19 października 2023
Data oryginalnego wydania: 22 lutego 2022
Cykl / seria: Imperium Wilka (tom 1)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 432
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: twarda
ISBN: 9788367793353
Język: polski
Cena z okładki: 55 zł
Tytuł oryginalny: The Justice of Kings

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Historia sir Konrada Vonvalta opowiadana oczami jego dwudziestoletniej podopiecznej, Heleny Sedanki, uczącej się na Sędziego. W tle wojna, zawieruchy, spisek, śledztwo i kryminalna zagadka do rozwiązania. To wszystko brzmi bardzo dobrze i niemal kusi, by po to sięgnąć. W końcu mamy i Imperium, i magię i intrygującą fabułę, więc co może pójść nie tak? No cóż. Wszystko? Niestety. Wszystko tu poszło mocno nie tak, a ja, miast czerpać z lektury przyjemność, miałam ochotę po prostu rzucić ją w cholerę i zapomnieć o jej istnieniu. Dlatego też, starając się dociągnąć do końca "Sprawiedliwość" zdołałam w dosłownym "międzyczasie" pochłonąć 4 inne książki, w tym ciągnącą się niemożliwie "Bezgwiezdną noc"... 🙈

piątek, 14 czerwca 2024

43/2024 - Robert Anthony Salvatore, Bezgwiezdna noc

Gwiazdek: 4,5 (bliżej 5 tylko przez Guenhwyvar)

AutorRobert Anthony Salvatore
Tłumaczenie: Piotr Kucharski
Wydawnictwo: ISA
Data polskiego wydania: 2007
Data oryginalnego wydania: 2001
Cykl / seria: Legenda Drizzta (tom 8) / Forgotten Realms
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 352
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788374181358
Język: polski
Cena z okładki: 29,90 zł
Tytuł oryginalny: Starless Night

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Drizztoza wjechała mi do końca, ewidentnie. I zdecydowałam popełnić samobójstwo pod książkami Salvatore (zostało mi ich 12, tylko albo aż!). Gdybym tylko wiedziała, jak się pomęczę nad "Nocą bez gwiazd" czy też, jak w którymś momencie mówiłam: "nocą jak d👺a drowa", to bym się chyba pięc razy zastanowiła, po co mi to. Niestety, ale wtórność tego tomu, powielanie tego samego schematu... Niech mnie poprawi ktokolwiek, ale ile razy można wałkować jedno i to samo? tak, wiem, można. I chyba tylko z czystej sympatii dla uniwersum nie próbowałam wyć nad kolejnymi stronami... uwaga, może być mocno spojlerowo.

wtorek, 11 czerwca 2024

42/2024 - Patricia Briggs, Znak kości

Gwiazdek: 7

Autor: Patricia Briggs
Tłumaczenie: Dominika Schimscheiner
Wydawnictwo: Fabryka Słów
Data polskiego wydania: 05 sierpnia 2011
Data oryginalnego wydania: 05 luty 2009
Cykl / seria: Mercedes Thompson (tom 4)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 384
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788375744149
Język: polski
Cena z okładki: -
Tytuł oryginalny: Bone Crossed

Kliknij, by wrócić do strony głównej

W kategorii od 0 do "mam przerypane z wszystkim co nadnaturalne" Mercy Thompson zdecydowanie nie bierze jeńców. Jak nie wilkołaki, to wampiry, jak nie wampiry, to demony, jak nie demony... to wampiry i wilkołaki. No i Pradawnych, żeby się nie nudzić zanadto. No i duchy. Cała plejada nadnaturalnych stworzeń, z których część Mercy kibicuje i chce pomóc, a część najchętniej widziałaby ją w potrawce, niczym w baśniach braci Grimm. Poza tym, nie ukrywam, potrzebowałam jakiejś odskoczni od tego, co ostatnio czytałam, a przygody zaczepnej i niepokornej zmiennokształtnej pochłonęłam w jeden wieczór. I to było odświeżające.

niedziela, 9 czerwca 2024

41/2024 - Robert Anthony Salvatore, Dziedzictwo

Gwiazdek: 7

AutorRobert Anthony Salvatore
Tłumaczenie: Piotr Kucharski
Wydawnictwo: ISA
Data polskiego wydania: 2007
Data oryginalnego wydania: 2001
Cykl / seria: Legenda Drizzta (tom 7) / Forgotten Realms
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 336
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788374181341
Język: polski
Cena z okładki: 29,90 zł
Tytuł oryginalny: The Legacy

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Chyba zachorowałam na drizztozę - wiecie, taka choroba, która objawia się przejedzeniem głównym bohaterem, ale nadal chce się wiedzieć, co dalej, jakie ma przygody... W moim wypadku to właśnie Drizzt. Stanowi moją odskocznię od innej książki, nad którą się póki co, straszliwie męczę, ale nawet i on w którymś momencie mi się przejadł. Więc chwilowo siódmy tom kończy moją wielką wyprawę w uniwersum FR, a ja kilka najbliższych tytułów spróbuję sięgnąć z innych uniwersów. A może nawet kategorii literackich? Lolth, nie patrz tak na mnie, hej, po co tyle tych pająków wokół....? Ratunku...!? 🕷🕷🕷🕷🕸

środa, 5 czerwca 2024

40/2024 (260) - Kim Ho-yeon, Nietuzinkowy sklep całodobowy

 Gwiazdek: 8

AutorKim Ho-yeon
Tłumaczenie: Łukasz Janik
Wydawnictwo:  Znak Literanova
Data polskiego wydania: 2021
Data oryginalnego wydania: 
Cykl / seria: - 
Kategoria: literatura piękna
Stron: 304
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: zintegrowana
ISBN: 9788324096671
Język: polski
Cena z okładki: 49,90 zł
Tytuł oryginalny: 불편한 편의점 Uncanny convenience store

Kliknij, by wrócić do strony głównej

To doprawdy nietuzinkowy sklep, do którego z chęcią wrócę, jeśli tylko wydawnictwo postanowi wydać tom drugi. To sklep całodobowy, w którym każdy znajdzie coś dla siebie - zarówno dla ciała, ale i dla duszy, zwłaszcza, gdy na nocnej zmianie stoi pan Dokko. Człowiek o posturze niedźwiedzia, sercu gołębia i duszy anioła. I tak, to mówię ja, jarząbek. Bo "Nietuzinkowy sklep" absolutnie mnie poruszył i sprawił, że potrzebowałam dodatkowego dnia, by słowo na temat tej pozycji napisać.... A poza tym, był to świetny przerywnik między kolejnymi książkami fantasy, które - po prostu - nieco mnie zmęczyły.

piątek, 31 maja 2024

39/2024 (259) - Robert Anthony Salvatore, Klejnot Halflinga

 Gwiazdek: 7

Autor: Robert Anthony Salvatore
Tłumaczenie: Monika KlonowskaGrzegorz Borecki
Wydawnictwo: ISA
Data polskiego wydania: 2006
Data oryginalnego wydania: 2000
Cykl / seria: Legenda Drizzta (tom 6) / Forgotten Realms
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 348
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN:9788374181051
Język: polski
Cena z okładki: 29,90 zł
Tytuł oryginalny: The Halfling's Gem

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Akcja tu pędzi na łeb i szyję, nie zatrzymuje się - i w końcu jest dobrze! W końcu mam to poczucie, że to jest TEN Salvatore, którego znam i lubię, Było magicznie, pościgowo, nawet śmiesznie, a co ważniejsze - mocno RPGowo, czyli tak, jak tego oczekiwałam. jest heroizm, jest magia, jest pościg i walka dobra ze złem, więc czy może być lepiej...? 
Cóż, otóż... może być gorzej. Znów tłumaczenia strzelały sobie w stopy... 🙈
Uwaga, są spojlery.

czwartek, 30 maja 2024

38/2024 (258) - Robert Anthony Salvatore, Strumienie srebra

 Gwiazdek: 6

Autor: Robert Anthony Salvatore
Tłumaczenie: Monika Klonowska, Grzegorz Borecki
Wydawnictwo: ISA
Data polskiego wydania: 2006
Data oryginalnego wydania: 1998
Cykl / seria: Legenda Drizzta (tom 5) / Forgotten Realms
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 352
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788374181044
Język: polski
Cena z okładki: 29,90 zł
Tytuł oryginalny: Streams of Silver

Kliknij, by wrócić do strony głównej

HobbitDrizzt, czyli tam i z powrotem... i nie, to wcale nie jest złośliwe czy celowe przekręcanie klasyki literatury fantasy. Dosłownie, miałam momentami wrażenie, że oto czytam tolkienowski dorobek, tylko postacie nazywają się inaczej. Jakoś przebrnęłam jednak przez znacznie dłużącą się podróż, by finalnie skończyć z całkiem fajnym kawałkiem fantasy. Nie pozbawionym błędów, ale... No cóż. Drizzta wciąga się wyraźnie nosem!

wtorek, 28 maja 2024

37/2024 (257) - H.D. Carlton, Satan's Affair

Gwiazdek: 1 (a nawet ocena minusowa)
Tłumaczenie: Paulina Więcek
Wydawnictwo: NieZwykłe
Data polskiego wydania: 09 maja 2024
Data oryginalnego wydania: 26 kwetnia 2021
Kategoria: horror, choć dla mnie RACZEJ KIEPSKIE fantasy, science fiction
Stron: 218
Wersja: papierowa, wypożyczona
Oprawa: miękka
ISBN: 9788383624327
Język: polski
Cena z okładki: 44,90 zł
Tytuł oryginalny: Satan's Affair

Kliknij, by wrócić do strony głównej

"Książka zawiera treści nieodpowiednie dla osób poniżej osiemnastego roku życia."

Takie cudowne ostrzeżenie dostajemy na początku tej NOWELKI, bo Moje ULUBIONE wydawnictwo znów połasiło się wyraźnie na kasę, a nie na treść i obrywamy "trajdżer łorningiem" (po polsku: ostrzeżeniem o treści). To już wzbudziło wielki dzwon alarmowy w mojej głowie, zwłaszcza, że pierwszy tom bardzo niedobrej "Haunting Adelide" przeczytałam... i miałam koszmary. Ale uznałam, że ten cieńkusz liczący niecałe 200 stron to pikuś. I nagle, cholera jasna, dowiaduję się, że ORGIE I PRZEMOC TO SĄ SPOKO RZECZY, a Niezwykłe po raz wtóry GLORYFIKUJE i ROMANTYZUJE takie rzeczy, wypuszczając takie nowelki...

O ja naiwna! O ja głupia! Zapewniam was, że biedny Szatan, którego miano przywoływane jest w tytule - nie miał z tym nic wspólnego. To dobry ziomuś, zajmujący się metalem i orgiami, true story... 

Książka zawiera sceny keksu, jeszcze więcej keksu i ogólnie keks, przeplatany debilizmem. Pornhub może się uczyć, jak nagrywać sceny orgii...