1/2026 - William Goldman, Narzeczona księcia

Gwiazdek: 4

Autor: William Goldman
Tłumaczenie: Paulina Braiter

Redakcja/korekta: Paweł Gabryś-Kurowski / Ewa Mościska

Wydawnictwo: Jaguar
Data polskiego wydania: 2018
Data oryginalnego wydania: 1973 
Cykl / seria: -
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 480
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788376866482
Język: polski
Cena z okładki: 37,90 zł
Tytuł oryginalny: The Princess Bride

Kliknij, by wrócić do strony głównej

„Witaj. Nazywam się Inigo Montoya. Zabiłeś mego ojca. Gotuj się na śmierć.” — któż nie pamięta, ba! nie kojarzy tego cytatu, niech idzie klęczeć na grochu. Absolutnie genialna ekranizacja tej nieco zapomnianej, absurdalnej książki dała niezapomniane wrażenia. Lubię sobie od czasu do czasu obejrzeć tę filmową adaptację, więc — kiedy w bibliotece na wyprzedaży trafiłam na wersję papierową, uznałam, że łapię, by porównać sobie obie. Jakież było moje zdumienie, kiedy dostałam naprawdę nudny wstęp, a później nie mniej absurdalną treść... Doprawdy, co ja przeczytałam...? A może raczej, dlaczego ja to przeczytałam? Książka w książce o książce to wyższy poziom książkowości... czy coś? Zapraszam.

70/2025 - Susan Ee, Penryn i kres dni

Gwiazdek: 1

Autor: Susan Ee
Tłumaczenie: Jacek Konieczny
Wydawnictwo: Wydawnictwo Young
Data polskiego wydania: 26 marca 2025
Data oryginalnego wydania: 12 maja 2015
Cykl / seria: Angelfall (tom 3)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 344
Wersja: papierowa, pożyczona
Oprawa: miękka
ISBN: 9788383716732

Język: polski
Cena z okładki: 54,99 zł
Tytuł oryginalny: End of days

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Susan Ee to niewątpliwie au(ć)torka znana z tylogii Angelfall. Trylogii, która latała po pokoju aż miło, i była jak banda Renif... OBSERWATORÓW z tego tomu, co są jak obskubane kurczaki z połamanymi, wyszarpanymi piórami - ALE WCIĄŻ LATAJĄ! Kretynizm goni kretynizm, ilość faceplamów na stronę brzmiał jak oklaski w pewnym utworze Piotra Rubika - a ja zastanawiałam się, dlaczego takie cieniutkie coś czytam dwa tygodnie i przechodzę katusze, ku, oczywiście, uciesze najlepszej ekipy towarzyszącej, czyli karczmianego discorda. Penpredatokretynka kiślu w majtkach ma tyle, że wypełni wannę na raz, Rafałek jest adonisem, a Belial dostaje najbardziej kretyńską scenę, jaka mogła być. Gotowi? Bo ja nie, więc króciutko, ale i tak, zapraszam!

68/2025 - Susan Ee, Penryn i świat po

Gwiazdek: 1, ale chętnie dałabym -10

Autor: Susan Ee
Tłumaczenie: Jacek Konieczny
Wydawnictwo: Wydawnictwo Young
Data polskiego wydania: 26 marca 2025
Data oryginalnego wydania: 19 listopada 2013
Cykl / seria: Angelfall (tom 2)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 344
Wersja: papierowa, pożyczona
Oprawa: miękka
ISBN: 9788383716749

Język: polski
Cena z okładki: 54,99 zł
Tytuł oryginalny: World After

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Penpredatorynka powraca! Powraca w stylu i blasku, w chwale i glorii. Magicznie ożywiona, porzucona przez Aniołka i jego Lucyfera (dzięki, Saphcia!) jęczy na asfalcie, z aniołami, a w tym jęczeniu wtóruje jej czytelnik. Tylko każdy jęczy z innego powodu: Penpredatoryjka jęczy z tęsknoty, janioły jęczą, bo asfalt im się między piórka wbija, a czytelnik jęczy, bo czyta debilizmy. Dosłownie. Czegoż tu bowiem nie było! Bieganie, skakanie, jęczenie, znów jęczenie razy dwa, więcej biegania, jeszcze więcej jęczenia i solidna dawka asfaltu, bo samochody się męczą i pokazują brzuszki. Młodzieżówki nie są dla mnie. O nie! Więc... Zapraszam.

61/2025 - Susan Ee, Opowieść Penryn o końcu świata

Gwiazdek: 1

Autor: Susan Ee
Tłumaczenie: Jacek Konieczny
Wydawnictwo: Wydawnictwo Young
Data polskiego wydania: 26 marca 2025
Data oryginalnego wydania: 2012
Cykl / seria: Angelfall (tom 1)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 320
Wersja: papierowa, pożyczona
Oprawa: miękka
ISBN: 9788383716725

Język: polski
Cena z okładki: 54,99 zł
Tytuł oryginalny: Angelfall

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Kiedy słuchałam opowieści Karczmianej ulubionej nicy o "jęczących na asfalcie aniołach", trochę powątpiewałam w sens i ideę takiej książki. Trochę podśmiwujek, trochę kręcenia głową - w końcu to książka młodzieżowa, więc... Co mogłoby iść nie tak? Okazuje się, że absolutnie WSZYSTKO. Bowiem, kiedy dostałam w swoje ręce tę trylogię, z informacją, żebym się zapoznała, jak anioły jęczą na asfalcie, nie sądziłam, że sama sobie na głowę zrzucę horror, o który nie prosiłam. Horror czytelniczy, w którym klęczy i jęczy wszystko - od korekty i redakcji, przez wydawczynię (tak, WYDAWCZYNIĘ!) aż po logikę i sens tej serii docierając. Bo takiej Merysójki to jeszcze nie było! Chcecie posłuchać mojego jęczenia - i to nie dlatego, że w cieniu mam 38 stopni? Są spojlery! To zapraszam! 

49/2025 - Leigh Rivers, Little stranger

Gwiazdek: 1 i bardzo żałuję, że nie można dać -10

Autor: Leigh Rivers
Tłumaczenie: Paulina Więcek
Wydawnictwo: no a jakżeby inaczej, moje ULUBIONE NieZwykłe
Data polskiego wydania: 30 stycznia 2025
Data oryginalnego wydania: 27 października 2023
Cykl / seria: The Web of Silence Duet (tom 1)
Kategoria: literatura obyczajowa, romans
Stron: 256
Wersja: papierowa, pożyczona
Oprawa: miękka
ISBN: 9788383628851

Język: polski
Cena z okładki: 44,90 zł
Tytuł oryginalny: Little Stranger

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Ja nie wiem, za jakie grzechy zgodziłam się brać udział w Booktourze Złych Książek z TĄ POZYCJĄ. Może to wina faktu, że długo już na discordzie Fantastycznej Karczmy kanał poświęcony SMUTnym książkom był cicho, a może dlatego, że ta akurat pozycja czekała, aż zgarnę ją z półki terazczytanej i po prostu poślę w świat... nie wiem. Wiem, że uznałam, że zmierzę się z tym cudem literatury keksowej, bo CO MOŻE IŚĆ NIE TAK? Okazało się, że wszystko, po 23 stronie książka latała po pokoju lepiej, niż Superman uciekający przed kryptonidem, a ja opracowałam sposoby na wyrażanie swoich emocji w ciszy i spokoju, podczas gdy ostatnie trzy szare komórki w moim mózgu spakowały się i uciekły. Po wszystkim ja też chciałam uciec i zapomnieć, że w ogóle sięgnęłam po to... COŚ. Co, gotowi na moje cierpienia, trzask miejsca, gdzie plecy nie są już tak szlachetnie nazwane i bul-bul-bul z cierpieniem? UWAGA! Spojlery, gify i ogólny szał irytacyjny. Dalej gotowi? Tak? Zapraszam!

2/202 - Małgorzata Nawrocka, Anhar

Gwiazdek: 

Autor: Małgorzata Nawrocka

Tłumaczenie: -
Wydawnictwo: Edycja Świętego Pawła
Data polskiego wydania: 2004
Data oryginalnego wydania: 1-
Cykl / seria: Anhariada (tom 1)
Kategoria: fantasy, science fiction 
Stron: 192
Wersja: papierowa, wypożyczyłam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788374244282

Język: polski
Cena z okładki: -

Tytuł oryginalny: -

Kliknij, by wrócić do strony głównej

"Anhar" to uzdrawiająca terapia dla wszystkich ofiar mody na magię." 

Dumnie pisze na blurbie niejaka pani Wanda Wróblewska, terapeutka. Terapeutka czego, albo kogo, nie wiadomo, natomiast wiadomo, że ta "antymagiczna powieść" to po prostu niezły trip na grzybkach, który próbuje być polską i katolicką parodią pewnego znanego Henrysia Garncarza, ale nie wychodzi, bo nie tylko całość ustawia się w głębokiej przeszłości (Albo odległej, potraktowanej atomówką przyszłości), ale i aućtorka wyraźnie pokazuje, jak bardzo odklejona jest od realności w nawet takich podstawowych, niezwiązanych z magią rzeczach... To mi przypomina, że czytanie książek w ramach wyzwania z Muchomorkiem może zakończyć się czytaniem gniotów większą część roku... Ktoś mi pomoże? ;-; A poza tym, no zapraszam na katusze.

72/2024 - Magdalena Wala, W drodze do Nawi

Gwiazdek: 2

Autor: Magdalena Wala
Tłumaczenie: -
Wydawnictwo: Czwarta Strona
Data polskiego wydania: 11 września 2024
Data oryginalnego wydania: -
Cykl / seria: Raj&Co (tom 1)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 320
Wersja: papierowa
Oprawa: zintegrowana
ISBN: 9788368217391
Język: polski
Cena z okładki: 47,90 zł
Tytuł oryginalny: -

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Dałam się skusić, w sumie, nie wiem czym. "Słowiańskimi" klimatami? Pochwałami pod adresem pióra aućtorki? A może po prostu okładką, na której prezentuje się dumnie jabłonka, mruga złoty ornament i zieleń uspokajająco obramowuje całość? A może... Nie, nie będę się zastanawiała, który z bogów spojrzał na ten koszmarek, potem na mnie, znów na koszmarek i powiedział: "potrzymajcie mi piwo, ona zasługuje na mikser w oczach!". Dość powiedzieć, że na stronie dziewiętnastej wątpiłam, na stronie trzydziestej plułam herbatą podczas śniadania, a potem... A potem pojawiła się cała w złocie i bieli, niezawodna, discordowa ekipa Fantastycznej karczmy (bo przecież to ekipa niezawodna jak zawsze!) i kazała czytać. A potem postanowiłam się poznęcać nad wami. Zapraszam!

A, żeby nie było. Będzie bardzo spojlerowo. 💋💋💋