22/2026- Anne McCaffrey, Smocze oko

Gwiazdek: 7

Autor: Anne McCaffrey
Tłumaczenie: Katarzyna Przybyś-Preiskorn

Korekcja/redakcja: - / -

Wydawnictwo: Książnica
Data polskiego wydania: 2009
Data oryginalnego wydania: 1997
Cykl / seria: Jeźdźcy smoków z Pern (tom 13)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 344
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788324577668
Język: polski
Cena z okładki: 16,99 zł
Tytuł oryginalny: Dragonseye

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Pern, jak stary, dobrzy znajomy, zawsze czeka, zawsze gotów jest zaskoczyć i sprawić, że dobrze będzie wracać się do klasyki literatury, a smoki staną się znów bliskie sercu. Co prawda, okładka "Smoczego oka" jest koszmarna, ale na szczęście w treści mamy już całkiem sporo, i bawiłam się naprawdę dobrze - Anne McCaffrey zabiera nas w przeszłość bowiem w tym tomie, w czas nadejścia drugiego obrotu Czerwonej Gwiazdy. Ponad dwieście lat mija od czasu Lądowania, część osób nie wierzy w opad Nici, jednak pern szykuje się do obrony. Chciwy i okrutny Chalkin, lord warowni Bitny zdecydowanie uważa, że Nici są wymysłem otoczenia, i dalej prowadzi swoje tereny do upadku... A czas nieubłaganie odlicza chwile do pierwszego opadu... Dobra klasyka nie jest zła!

21/2026 - Anne McCaffrey, Delfiny z Pern

Gwiazdek: 6

Autor: Anne McCaffrey
Tłumaczenie: Jan Zaremba

Redakcja/Korekta: - / -
Wydawnictwo: Książnica
Data polskiego wydania: 2009
Data oryginalnego wydania: 1998
Cykl / seria: Jeźdźcy smoków z Pern (tom 12)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 334
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788324577651
Język: polski
Cena z okładki: 16,99 zł
Tytuł oryginalny: Dolphins of Pern

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Czas wrócić do Pernu, i na nowo nieco się rozgościć, zwłaszcza, że na półce (nie licząc braków), mam ostatnie 6 tomów zerkających na mnie z polskiego wydania, którym wyraźno tęskno do czytania... :D Zresztą nie ma co ukrywać, czasem potrzebujemy takiego otulającego jak kocyk fantasy, które mieszając się płynnie z elementami SF prowadzą nas miękko przez całą historię. A Pern jest właśnie takim kocykiem - z odległą przyszłością, w której ludzie kolonizują odległy Rukbat w gwiazdozbiorze Strzelca, a potem odrzucają całą technologię, która pomogła im uciec z umierającej Ziemi i żyją bez niej. Ale czy na pewno...? I co do tego mają delfiny...? Zdecydowanie, warto było odkrywać na nowo uroki tej serii! Krótko.

110/2025 - Daniel Keyes, Kwiaty dla Algernona

Gwiazdek: 9
Autor: Daniel Keyes
Tłumaczenie: Krzysztof Sokołowski

Redakcja/korekta: -

Wydawnictwo: Rebis
Data polskiego wydania: 23 kwietnia 2019
Data oryginalnego wydania: 1966
Cykl / seria: Wehikuł czasu [Rebis]
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 298
Wersja: cyfrowa
Oprawa: twarda
ISBN: 9788380625952

Język: polski
Cena z okładki: - zł
Tytuł oryginalny: Flowers for Algernon

Kliknij, by wrócić do strony głównej

No i cóż, znów padło na klasyka. Aż dziw, że dopiero teraz sięgnęłam po tę powieść, choć przewijała mi się często przed oczyma, ale ponieważ grudzień to najwyraźniej dla mnie czas na sięganie po klasyki, to cóż — sięgnęłam. I powiem, że musiał minąć pełen dzień po lekturze książki, bym mogła sobie zebrać myśli, poukładać je i zebrać w jakiś ogarnięty zbiór. Bo zdecydowanie „Kwiaty dla Algernona” to nie tylko świetne SF (choć tego motywu tu jak na lekarstwo), ale i analiza świata, zaskakująco współczesna mimo upływu lat... cóż zatem więcej rzec? Zapraszam?

73/2025 - James S.A. Corey, Wrota Abaddona

Gwiazdek: 6

Autor: James S.A. Corey
Tłumaczenie: Marek Pawelec
Wydawnictwo: Mag
Data polskiego wydania: 28 sierpnia 2018
Data oryginalnego wydania: 04 czerwca 2013
Cykl / seria: Expanse / Ekspansja (tom 3)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 540
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: twarda
ISBN: 9788366065031

Język: polski
Cena z okładki: 39 zł
Tytuł oryginalny: Abaddon's Gate

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Sierpień, a może raczej, cały okres wakacyjny, nie rozpieszczał mnie weną do czytania. Zabita jęczącymi aniołami, miałam straszliwe problemy, by skupić się na czytaniu. Temperatury zresztą też nie ułatwiały mi funkcjonowania, a w mojej zamrażarce głupio było uchylać drzwi tylko dla światełka. I chyba to też spowodowało, że postanowiłam zmierzyć się z kosmiczną pustką, chłodem i samotnością, Protomolekułą, i... ogólnie, wrócić do jednej z lepszych space oper, jakie miałam okazję czytać. No właśnie. Wrócić. I litości, jak ja się męczyłam tutaj, jak to mi szło jak po grudzie, jak "Wrota Abaddona" mnie przeorały straszliwie, wiem tylko ja. Ugh, znów będzie krótko, znów marudząco, bo ja już chce chłodniejsze temperatury i możliwość myślenia... To co? Działamy? Zapraszam?

65/2025 - Anne McCaffrey, Renegaci z Pern

Gwiazdek: 7

Autor: Anne McCaffrey
Tłumaczenie: Barbara Modzelewska
Wydawnictwo: Książnica
Data polskiego wydania: 2009
Data oryginalnego wydania: 1997
Cykl / seria: Jeźdźcy smoków z Pern (tom 10)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 326
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788324577101

Język: polski
Cena z okładki: 14,99 zł

Tytuł oryginalny: Renegades of Pern

Kliknij, by wrócić do strony głównej

I znów wracamy do Pern, do smoków i zaginionej technologii, która powoli, ale z nieskrywanym zapałem odkrywamy wraz z bohaterami cyklu. Anne McCaffrey jak zawsze przeplata swoje książki wątkami z różnych tomów, ukazując nam perspektywę różnych postaci i ich motywacji. A jednocześnie odkrywa przed nami Pern z całym jego dobrobytem i smaczkami, z oboma kontynentami... Ale nie wszystko jednak jest tak piękne i dobre, tak oczywiście smaczne, jakby mogło być. Cóż. W tym tomie tłumaczka sprawiła, że książka, niczym jaszczurka ognista, latała co jakiś czas po pokoju, a ja musiałam co głupsze zdania porządnie rozchodzić. Ale... Hej, w końcu to Pern, więc co mogło pójść nie tak? Cóż. Zapraszam?

45/2025 - Anne McCaffrey, Narodziny smoków

Gwiazdek: 8

Autor: Anne McCaffrey
Tłumaczenie: Justyna Zandberg
Wydawnictwo: Książnica
Data polskiego wydania: 2008
Data oryginalnego wydania: 1997
Cykl / seria: Jeźdźcy smoków z Pern (tom 9)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 424
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788324576777

Język: polski
Cena z okładki: 11,99 zł
Tytuł oryginalny: Dragonsdawn

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Smoki i Pern nieodmiennie łączą się w jedno. Ale jak powstały, jak narodziły się z maleńkich jaszczurek ognistych? Na to pytanie odpowiada właśnie ten tom, "Narodziny smoków". Absolutnie rewelacyjne łączenie SF z fantastyką, przyszłości, która stanie się przeszłością. Bawiłam się przednio, cóż więcej mogę dodać? No chyba tylko kilka kolejnych słów, które zdradzają, że absolutnie rewelacyjnie się bawiłam. Cóż, taka prawda, a Anne McCaffrey nie po raz pierwszy udowodniła, że jest "królową smoków". Nawet w chwilach, kiedy sięgała po skomplikowane nazwy i rzeczy, które byłyby nie do pomyślenia... Zapraszam!

44/2025 - Anne McCaffrey, Historia Nerilki

Gwiazdek: 6

Autor: Anne McCaffrey
Tłumaczenie: Aleksandra Januszewska
Wydawnictwo: Książnica
Data polskiego wydania: 2008
Data oryginalnego wydania: 1996
Cykl / seria: Czarne Kamienie (tom 10)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 184
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 978371690029
Język: polski
Cena z okładki: 11,99 zł
Tytuł oryginalny: Nerilka's Story

Kliknij, by wrócić do strony głównej

"Historia Nerilki", albo, jak sie kiedyś spotkałam, "Opowieść Nerilki", to tom uzupełniający wcześniejszą historię Morety, opowiadaną z punktu widzenia pobocznej, trochę mało istotnej postaci. Czy ja wiem, czy tak mało? W końcu to Nerilka otworzyła zapasy Warowni Fort dla potrzebujących, to ona odważnie sprzeciwiła się ojcu i uciekła do Ruathy, gdzie spotkała nie tylko zrozumienie, ale i miłość. Ale czy to wystarczy w obliczu wielkiej epidemii trawiącej Pern? Na to pytanie odpowiada ta króciutka, ale sympatyczna i szybka w czytaniu nowelka z uniwersum przyszłych przeszłych smoków... Zapraszam, bo i dziś króciutko!

42/2025 - Anne McCaffrey, Moreta, pani smoków z Pern

Gwiazdek: 6

Autor: Anne McCaffrey
Tłumaczenie: Anna Wojtaszczyk
Wydawnictwo: Książnica
Data polskiego wydania: 2008
Data oryginalnego wydania: 1996
Cykl / seria: Jeźdźcy smoków z Pern (tom 7)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 361
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788324575435
Język: polski
Cena z okładki: 11,99 zł
Tytuł oryginalny: Moreta: Dragonlady of Pern

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Miło było znów wrócić do Pern, spotkać się ze smokami, podróżować w zimnie Pomiędzy, pobawić się na Zgromadzeniu... Ale mam wrażenie, że w tym tomie COŚ mi umknęło. Coś ważnego, coś istotnego, zostawiając za sobą rodzaj niedosytu, braku zaspokojenia ciekawości, a może raczej nie tyle niedosytu, co po prostu wrażenia, że ten tom pisany był nieco pośpiesznie, pewne wydarzenia wydawały się być... nie wiem, szybkie? Może mało przemyślane? Nie wiem, wiem, że mimo wszystko, powrót na planetę Pern dał mi sporo radochy, a świadomość, że znów mogę sobie poczytać ten dziwny miks fantastyki i SF, który jest jednak pewnego rodzaju klasyką - nic nie daje takich dreszczy ekscytacji i radochy, jak ta świadomość. Ogólnie, bawiłam się naprawdę dobrze, więc... Zapraszam!

25/2025 - Marko Kloos, Środek ciężkości

Gwiazdek: 8

Autor: Marko Kloos
Tłumaczenie: Piotr Kucharski
Wydawnictwo: Fabryka Słów
Data polskiego wydania: 07 marca 2025
Data oryginalnego wydania: 30 sierpnia 2022
Cykl / seria: Frontlines (tom 8)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 452
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788383750668
Język: polski
Cena z okładki: 54,90 zł
Tytuł oryginalny: Centers of Gravity

Kliknij, by wrócić do strony głównej

To już pożegnanie z Andrew Graysonem, kosmiczną krewetką, kapslem, który wyruszył na podbój kosmosu i spotkał się z Dryblasami. Słodko-gorzkie to pożegnanie, bowiem z jednej strony bardzo cieszy mnie fakt, że Fabryka Słów w końcu postanowiła zakończyć cykl i wydać ostatni tom (trochę to wydawnictwu zajęło, bo tom 7 został wydany w 2022 roku!), z drugiej, trochę smutek, że już nie ruszymy z majorem Graysonem w kolejną, kosmiczną misję... cały cykl Frontlines wspominam jednak bardzo dobrze, jako kawałek rewelacyjnego, militarnego SF, dlatego też... Cóż. Do gwiazd i piekła! Zapraszam! 

86/2024 - Anne McCaffrey, W pogoni za smokiem

Gwiazdek: 6

Autor: Anne McCaffrey
Tłumaczenie: Rafał Chodasz
Wydawnictwo: Książnica
Data polskiego wydania: 27 czerwca 2007
Data oryginalnego wydania: 1995
Cykl / seria: Jeźdźcy smoków z Pern (tom 2)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 412
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788324578122

Język: polski
Cena z okładki: 16,99 zł
Tytuł oryginalny: Dragonquest

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Czas powrotu na Pern przysporzył mi tyleż radości co i zgryzot. Nie powiem, dobrze było wrócić na planetę smoków. Dobrze było obserwować teraz znacznie powolniejszą fabułę, jej rozwój i wydarzenia - bez gnania po łebkach, na szybko i na już. Ale bywało w tej książce też coś drażniącego, coś wkurzającego, coś, co mi po prostu przeszkadzało. Dopiero gdzieś w połowie zrozumiałam, co mi wadziło - robiąc sobie rereading, po prostu wiedziałam, czego się spodziewać, i trochę denerwowało mnie to powolne tempo rozgrywanej powieści. A jednocześnie zaś drażniącym były pewne zachowania i wydarzenia... ale o tym nieco dalej. Zapraszam do lektury!

53/2024 - Anne McCaffrey, Jeźdźcy smoków

 Gwiazdek: 7

Autor: Anne McCaffrey
Tłumaczenie: Rafał Chodasz

Wydawnictwo: Książnica
Data polskiego wydania: 2009
Data oryginalnego wydania: 1968
Cykl / seria: Jeźdźcy smoków z Pern (tom 1)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 337
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788324578191
Język: polski
Cena z okładki: 16,99 zł
Tytuł oryginalny: Dragonflight

Kliknij, by wrócić do strony głównej

To nie jest moje pierwsze spotkanie z tą pozycją, oj nie. W roku 2017 już raz się odważyłam ocenić "Jeźdźców", ale wiadomo, mam teraz chętkę na re-read moich zbiorów, odświeżam sobie pewne tytuły, to i prędzej czy później musiało paść i na tą serię. Klasyczne SFF, czyli fantastyka mocno powiązana z science fiction. O jakież to smakowo fajne na tle teraz tych wszystkich nudnych pornotazy!

15/2024 (235) - Gene Wolf - Cień i Pazur

Gwiazdek: 7

Autor: Gene Wolfe
Tłumaczenie: Arkadiusz Nakoniecznik
Wydawnictwo: Mag
Data polskiego wydania: 15 stycznia 2020
Data oryginalnego wydania: 01 września 2011
Cykl / seria: Księga Nowego Słońca (tom 1-2)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 592
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788366409453

Język: polski
Cena z okładki: 49 zł
Tytuł oryginalny: Shadow & Claw

Kliknij, by wrócić do strony głównej 

Gene Wolfe to w zasadzie klasyka literatury fantasy i SF. Cykl "Nowego Słońca" zaś to jedna z tych pozycji, które albo się kocha albo nienawidzi. Ja mam dość mieszane odczucia, co prawda wskazujące na sympatię, jednak jest to sympatia trudna, ostrożna i raczej z gatunku męczących. Wszyscy znamy taką osobę, która choć fajna, to potrafi zmęczyć swą osobą, prawda? No - to mniej więcej takie odczucia miałam przy "Cieniu i pazurze". Zmęczyłam się straszliwie i z niejaką ulgą odkładam na regał, bo choć niewątpliwie jest to pozycja, którą każdy fan gatunku winien przeczytać, to jednak - trzeba mieć czas i miejsce. Inaczej zupełnie się nie dotrzemy...

06/2024 (226) - James S.A. Corey - Wojna Kalibana

 Gwiazdek: 8

Autor: James S.A. Corey
Tłumaczenie: Marek Pawelec

Wydawnictwo: Mag
Data polskiego wydania: 20 czerwca 2019
Data oryginalnego wydania: 15 sierpnia 2018
Cykl / seria: Expanse / Ekspansja (tom 2)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 596
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: twarda, częściowo lakierowana
ISBN: 9788374809245
Język: polski
Cena z okładki: 39 zł
Tytuł oryginalny: Caliban's War

Kliknij, by wrócić do strony głównej 

Ależ to było dobre! Ależ smakowite! Zupełnie jak najlepsze danie, takie ulubione, które dostaje się raz na długi czas - więc należy się tym rozkoszować. Mlask! 

Expanse to seria, której miłośnikom SF przedstawiać nie trzeba. Mi również, bo uniwersum jest mi znane. Owszem, zaczęłam od serialu (i pewnie dlatego Avaserala z książek miała ten cudownie silny akcent i chrypkę w mojej głowie!), ale zabrałam się za książki i przepadałam. Wojna Kalibana ma wszystko, czego oczekuję od solidnego science-fiction, a jednocześnie zachowuje dawkę humoru i absurdu, wzruszenia i powagi, by nie dać się odciągnąć od lektury.

205. Namiestniczka. Księga III - Wiera Szkolnikowa

Kocich łapek: 7

autor: Wiera Szkolnikowa

tłumaczenie: Rafał Dębski

wydawnictwo: Prószyński i S-ka  

data wydania: 4 października 2012

seria/cykl: Trylogia Suremu (tom 3)

kategoria: fantastyka, fantasy, science-fiction

stron: 600

wersja: papierowa, posiadam na półce

oprawa: miękka, lakierowana  

ISBN: 9788378393658

cena z okładki: 42,00 zł

tytuł oryginalny: Дети порубежья

"Długo oczekiwane zamknięcie epickiej Trylogii Suremu!

Zdawać by się mogło, że w Imperium Anryjskim wreszcie nastał czas spokoju i radości. Na tronie zasiada przepowiedziany w proroctwie król-elf, a królowa właśnie urodziła mu następcę. Na pozór wszystko w państwie układa się dobrze, ale przecież gdzieś zawsze czai się nieszczęście, a rzeczywistość nader często wygląda zupełnie inaczej, niż mogłoby się wydawać."

Tyle mówi okładka. A co w zasadzie znajdziemy w środku...? Zapraszam do czytania.