66/2025 - Song Yu-Jeong, Księgarnia Wspomnień

Gwiazdek: 7

Autor: Song Yu-jeong (송유정)
Tłumaczenie: Klaudia Ciurka
Wydawnictwo: Wydawnictwo Luna

Data polskiego wydania: 23 kwietnia 2025
Data oryginalnego wydania: 2024
Cykl / seria: -
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 208
Wersja: papierowa, pożyczona
Oprawa: miękka, ze skrzydełkami
ISBN: 9788368381054

Język: polski
Cena z okładki: 49,90 zł
Tytuł oryginalny: 기억 서점

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Koreańskie (a może raczej azjatyckie, choć ja osobiście wybieram właśnie te pierwsze) książki z gatunku healingowego - czyli takiego trochę uzdrawiającego, kojącego - są coraz bardziej popularne. I dobrze. Czasem człowiek potrzebuje oczyścić głowę z niepotrzebnych myśli, odpocząć, zrelaksować się, po prostu wyciszyć, jednocześnie bawiąc się całkiem nieźle nad obyczajem, który dotyka różnych, pozornie dla nas obcych tematów, ale jednocześnie bardzo bliskich i takich, które... faktycznie niosą może nie tyle faktycznie uzdrowienie, co pocieszenie. I tak właśnie było z "Księgarnią Wspomnień". Szybciutką, wzruszającą, oniryczną lekturą, którą pochłonęłam w jedno przedpołudnie, i która zostawiła mnie z takim poczuciem, że czasem warto dać szansę tym pozornie niepozornym, cichym powieściom, które faktycznie skłaniają do myślenia. Zapraszam!

28/2024 (248) - Hwang Bo-reum, Witajcie w kawiarni Hyunam-dong

Gwiazdek: 7

Autor: Hwang Bo-reum
Tłumaczenie: Dominika Chybowska-Jang 

Wydawnictwo: Albatros
Data polskiego wydania: 24 stycznia 2024
Data oryginalnego wydania: 17 stycznia 2022
Cykl / seria: -
Kategoria: literatura piękna 

Stron: 383
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: zintegrowana
ISBN: 9788367759557

Język: polski
Cena z okładki: 49,90 zł
Tytuł oryginalny: 어서 오세요, 휴남동 서점입니다 (ang. Welcome to the Hyunam-Dong Bookshop)

Kliknij, by wrócić do strony głównej 

Do koreańskich tytułów musiałam się nieco przekonywać, choć dużo ciepłych słów pod adresem ogólnie azjatyckiej literatury słyszałam. Nie ukrywam, że bałam się - głównie faktu, że oto oberwę kolejną "przytulną książką o piciu kawki", od której odbiłam się już po przeczytaniu blurba. Kompletnie nie mój klimat. Jednak "Witajcie w księgarni Hyunam-dong" było po pierwsze, książką koreańskiej autorki, po drugie, opis brzmiał o tyle intrygująco, że mnie skusiło. No i nie ukrywam - jestem fanką "mojej ulubionej księżniczki Disneya" czyli Wioli z kanału "Pierogi z kimchi" , że no sama myśl, że może będą opisane jakieś smakowite ciekawostki z "kraju Samsunga", że nie dało się mi przejść obojętnie... Cóż. Może dlatego w koszyku mam kolejnych kilka książek z tego fascynującego kraju i już proszę znajomą, która się tam wybiera, o jakąś książkę prosto z Seulu? :D

A przy okazji: wpis ten dedykuję Antoniemu - Kimchi, Seul i Korea są Twoje. Wierzę w to mocno! 💓