poniedziałek, 5 sierpnia 2024

Zapomniane Krainy, czyli jak czytać PRZEPOTĘŻNY ale trochę zapomniany cykl... [AKTUALIZACJA!]


STAŁO SIĘ! Ło Elminsterze słodki, co psoty czynisz na równi z tym, jak poważny jesteś, stało się! Nadstaw policzki, niechaj cię ucałuję!

A nieco poważniej, tak. Dorosłam. Doczekałam się w końcu czasu, że na powrót sięgnęłam sobie po książki z uniwersum Forgotten Realms - i postanowiłam sobie je odświeżyć. Kto mnie na wpisach blogowych śledził od początku, ten wie, że z mniejszym czy większym skutkiem i zapałem, ale starałam się jak potrafiłam, twardo czytałam... Drizzta. Tak, jak wielu, swoją "od nowa przygodę starą 👺" zaczęłam od Drizzta. Z lepszymi czy gorszymi chwilami. Ale w końcu, zaczęło nachodzić mnie pytanie, dość zresztą poważne: ALE W JAKIEJ KOLEJNOŚCI W SUMIE MAM CZYTAĆ MOJE SKARBY? Mój wewnętrzny czerwony smok wydarł się dosyć głośno i porządnie na ten temat, po czym uciekł do jaskini, a ja zostałam z, nomen omen, ponad 90 pozycjami na regale (bo tyle w Polsce zostało wydanych, i mam je wszystkie - tak, jedni zbierali Pokemony, ja Forgotten Realms, zdjęcia są) - i pytaniem podstawowym: jak, do 👺 czytać?...

Kliknij, by wrócić do strony głównej

_________________________________________________________

No i przyznaję szczerze i bez bicia, że sama postanowiłam usiąść trochę i poszperać, by to miało rąsie i nózie. By sens był i logika. Bo czego się nie złapię, to wychodzą mi kwiatki straszliwe. Nie wliczam też komiksów, bo wyjdzie lista opasująca co najmniej Równik... A tego nie chcę, bo choć komiksy sobie cenię, to jednak - chciałam skupić się tylko na wersji papierowej (komiksy sobie ogarnę osobno, spokojnie...), a podręczniki choć nadal czekają na skompletowanie (Streguś, wiedźmo moja kochana, pamiętam o Tobie!) - to jednak, DO edycji 3,5 spokojnie wpisują się w stare i utarte nurty czy gier, czy książek. No i czekam na hasło, że kto by się podręcznikami zajmował, Kaga, babo, puknij się, środek wakacji, tu o nauce... 😉

Co w sumie mnie uświadamia, że byłam fanką D&D, zanim było to modne... te czasy, gdy zagrywałam się w Baldura czy Icewinda po nocach, a do szkoły trzeba było iść... ehhh. Piękne czasy... 

No nic. Poniżej, prezentuję zarówno listę moich zbiorów jak i to, co ustaliłam, że zostało wydane za granicą, ale nie u nas. Przypominam też, to lista mocno robocza, będąca w trakcie, dopiero ustalam, w jakiej kolejności winno się co czytać, gdzie i kiedy którą pozycję - dopiero do tego dotrę, dejcie oddech! Bo problem się rodzi w chwili, gdy mamy czytać w kolejności publikacji książek, teoretycznie chronologiicznej kolejności tudzież kolejności Salvatore. ZA ŻADNĄ Z TYCH LIST NIE ODPOWIADAM! Porady "ale masz internet i Wikipedię" kończą się na tym, że albo mam podane lata BEZ wyjaśnienia, który rok odpowiada któremu wydarzeniu w książkach - więc powinnam sobie czytać i prowadzić tabelki w Exelu chyba, albo mam książki NIBY chronologicznie, ale nie uwzględniają one znaczącej ilości (głównie skupiają się na przykład tylko na książkach samego Salvatore, czyli... Drizzt). Podejrzewam, że skończę jak z DragonLance, czyli chęcią rozcięcia niektórych książek w połowie, ale szkoda mi będzie tego procesu, więc... 😶

Poniżej prezentuję listę tytułów Zapomnianych Krain, jakie są wydane. Kolejność czytania jest wciąż w opracowaniu. Jeśli są na sali osoby chętne, by pomóc mi ustalić kolejność, zapraszam serdecznie do pomocy - najlepiej tutaj (Fantastyczna Karczma Discord, mnie tam znajdziecie jako Jesienną (Kagę)). Ja wiem, że to mrówcza robota, że nie przyniesie ani kasy ani niczego, że to po prostu tylko ot, dla mnie i może kilku osób fun, ale... to wciąż fun, ok? Na tym polega wytatuowanie sobie logo Forgotten Realms w serduszku ;)

A, właśnie! Książki niewydane w Polsce oznaczam kursywą i od razu dodaję też link, zaś te, które przeczytałam, oznaczam linkiem do siebie. Post aktualizuję od czasu do czasu, warto więc go obserwować ;)

No nic. Zapraszam do przejrzenia tytułów. Być może, w osobnym poście pojawi się lista podręczników OD edycji 3,5 czyli uważanej przeze mnie za najbardziej kultową i ukochaną - i co ważne, znacząca ilość książek tu prezentowanych opiera się WŁAŚNIE na edycjach DO 3,5 włącznie! w zwyż oraz komiksów.


EDIT 22.10.2025 - Lista aktualnie uległa metamorfozie, bo usystematyzowano nieco anglojęzyczną listę. Lecimy więc nie w kolejności, w jakiej należy czytać, ale w nazwach serii, które wyszły. W nawiasach podałam anglojęzyczne nazwy tytułów dla naszych polskich odpowiedników, są zachowane również odnośniki zarówno do moich recenzji, jak i do anglojęzycznej FR Wiki. 

WAŻNE! Książki, które posiadam i przeczytałam przestają prowadzić do anglojęzycznych stron, by nie wprowadzać chaosu. Tak, są duble, bo niektóre trylogie, dylogie albo i inne powieści przynależały jednocześnie do kilku różnych pozycji.

Najprościej wyszukać konkretną pozycję po tytule.

Enoy ;)

Abolethic SovereigntyBruce R. Cordell

Antologie (różni autorzy)

Cykl Avatarów, Scott CiencinTroy Denning i James Lowder.

Wrota Baldura, na podstawie gier Baldur's Gate:

Blades of the MoonseaRichard Baker 
Brotherhood of the GriffonRichard Lee Byers 
Chosen of NendawenMark Sehestedt 
The CitadelsEd Gentry, Jess Lebow, James P. Davis i Mark Sehestedt 
The CitiesRichard Baker, Drew Karpyshyn, Mel Odom, Elaine Cunningham i Ed Greenwood 

Pięcioksiąg Cadderly`ego (The Cleric QuintetR. A. Salvatore)


Cold Steel and SecretsRosemary Jones
  • Part 1 (Ebook, 2011)
  • Part 2 (Ebook, 2011)
  • Part 3 (Ebook, 2011)
  • Part 4 (Ebook, 2012)
Companions CodexR.A. Salvatore 

Saga Cormyru (The Cormyr Saga, Ed GreenwoodJeff Grubb i Troy Denning)

Doradcy i Królowe (Counselors & Kings Trilogy, Elaine Cunningham)

Trylogia Mrocznego Elfa (Drizzt Do'Urden) (The Dark Elf TrilogyR. A. Salvatore)
Double Diamond Triangle SagaJ. Robert King, James Ward, David Wise, Ed Greenwood, Roger E. Moore, Dave Gross, David Cook, Peter Archer i Richard Baker 
Druidhome TrilogyDouglas Niles
The DungeonsErik Scott de Bie, Jaleigh Johnson, Bruce R. Cordell i Rosemary Jones
Ed Greenwood Presents Waterdeep, różni autorzy 
The Elminster SeriesEd Greenwood 
Zgodnie z informacjami, pierwsze trzy tomy sagi Elminstera zostały przedrukowane i ostatecznie zawierają dość obszerne komentarze twórcy tej postaci, Eda Greenwooda.

The Empires TrilogyDavid Cook, Troy Denning i James Lowder 
The Empyrean OdysseyThomas M. Reid 
The Erevis Cale TrilogyPaul S. Kemp 
The FightersJess Lebow, Erik Scott de Bie, Murray J. D. Leeder i Keith Francis Strohm 

Trylogia Kamienia Poszukiwacza (Finder's Stone Trilogy, Kate Novak i Jeff Grubb)

Harfiarze (The HarpersTroy Denning, Elaine Cunningham, Jean Rabe, Scott Ciencin, James Lowder, Mark Anthony, David Cook, Ed Greenwood, Kate Novak i Jeff Grubb) częściowo wydane i należące do różnych innych serii.
The Haunted Lands, Richard Lee Byers 
The Heroes of PhlanJames Ward, with Jane Cooper Hong, Anne K. Brown and Carrie Bebris.
HomecomingR.A. Salvatore.
House of SerpentsLisa Smedman.
Trylogia Klingi Łowcy - Drizzt Do'Urden (The Hunter's Blades Trilogy), R. A. Salvatore 
Dodatkowo, wydane w formie omnibusa (3 tomy w jednym)
Trylogia Icewind Dale - Drizzt Do'Urden (The Icewind Dale Trilogy), R. A. Salvatore  
The Knights of Myth Drannor TrilogyEd Greenwood  
The Lady PenitentLisa Smedman 

Ostatni Mythal (The Last Mythal), Richard Baker.

Legenda Drizzta - Drizzt Do'Urden (The Legend of DrizztR. A. Salvatore - wznowienie w nowych okładkach
Dziedzictwo Drowa - Drizz Do'Urden (Legacy of the Drow), R. A. Salvatore 
Lost EmpiresMel Odom, Troy Denning, Clayton Emery i Lynn Abbey 
The Lost Gods, Kate Novak, Jeff Grubb, i Douglas Niles 

Trylogia Maaztiki (Maztica Trilogy), Douglas Niles.

Moonshae TrilogyDouglas Niles 
Mystery SeriesChet Williamson, John Maddox Roberts and Richard S. Meyer 
Netheril TrilogyClayton Emery 
Neverwinter - nowele osadzone w tych samych wydarzeniach, które dzieją się w grze Neverwinter Nights (2013) 

Brimstone Angels SeriesErin M. Evans
The Neverwinter Saga - Drizzt Do'UrdenR.A. Salvatore 
The NoblesDavid Cook, Victor Milan, Mark Anthony, Brian Thomson, Pauli Kidd, and Lynn Abbey 
Ścieżki mroku - Drizzt Do'Urden (Paths of DarknessR. A. Salvatore
The PriestsBruce R. Cordell, Dave Gross, Don Bassingthwaite, Kameron M. Franklin i Richard Lee Byers 

Powrót Arcymagów (Return of the Archwizards), Troy Denning

Rise of the Underdark 

Łotrzykowie (The Rogues), Edward Bolme, Richard Lee ByersVoronica Whitney-Robinson, i Don Bassingthwaite.

Dylogia Ruhy (Ruha), Troy Denning 
Sage of ShadowdaleEd Greenwood 

Trylogia Spadkobierców Arrabal (Scions of Arrabar Trilogy), Thomas M. Reid.

Najemnicy - Artemis Enreri (The Sellswords), R.A. Salvatore 

Sembia (Sembia: Gateway to the Realms), Ed GreenwoodClayton EmeryPaul S. KempRichard Lee ByersDave GrossLisa Smedman, i Voronica Whitney-Robinson.

Shadowbane SeriesErik Scott de Bie 

Dylogia Shandril (Shandril's Saga), Ed Greenwood.

The Shadow of the Avatar Trilogy - ElminsterEd Greenwood 

Pieśni i Miecze (Songs & Swords), Elaine Cunningham.

  • Cień Elfa (Harfiarze tom 2) (Elfshadow (The Harpers 2; 1991)
  • Pieśń Elfa (Harfiarze tom 8) (Elfsong (The Harpers 8; 1994)
  • Srebrne cienie (Harfiarze tom 13) (Silver Shadows (The Harpers 13; 1996)
  • Twierdza Cierni (Harfiarze tom 16) (Thornhold (The Harpers 16; 1998)
  • Kule Snów (The Dream Spheres (1999)
  • Reclamation (skasowane)

Światło i Cienie (Starlight & Shadows), Elaine Cunningham

Stone of Tymora TrilogyR. A. Salvatore i Geno Salvatore 
The Sundering 
Sword of the GodsBruce R. Cordell.

Groźba z morza (The Threat from the Sea Trilogy), Mel Odom.

Przemiany - Drizzt Do'Urden (Transitions), R.A. Salvatore 

The Twilight GiantsTroy Denning 
The Twilight WarPaul S. Kemp 
Unbroken ChainJaleigh Johnson

Wojna Pajęczej Królowej (War of the Spider Queen), ze specialnym udziałem R. A. Salvatore jako redaktora

Watercourse TrilogyPhilip Athans 
The Wilds
The WizardsSteven E. Schend, James P. Davis, Bruce R. Cordell i Mark Sehestedt
The Year of Rogue DragonsRichard Lee Byers 
Inne tytuły z serii, poza oficjalnymi zbiorami.

Warto dodać, że to nie wszystko, są jeszcze książki z uniwersum Dungeon and Dragons, czyli kolebki Forgotten Realms, dziejące się w różnych uniwersach, ale je rozwinę przy okazji.:

PODRĘCZNIKI DO DUNGEON AND DRAGON oraz FORGOTTEN REALMS aż do edycji 3,5 wydane w Polsce :) (nie, nie okłamujcie się, u mnie na regale jest WYŁĄCZNIE edycja 3,5, która w moim serduszku ma specjalne miejsce...)
Podręczniki to po prostu zbiór zasad, reguł, jakimi włada się walka, magia i ogóle zachowania postaci w tym uniwersum. Nie jest potrzebna znajomość ich, by wiedzieć co i jak, by rozumieć ten świat. Ot, smaczek - niektóre postacie z powieści czy opowiadań są wpisane jako postacie z kampani czy po prostu inspiracje dla graczy... ;)

Kolejno wychodziły edycje (więcej o całości poczytacie sobie choćby o tutaj)
  • D&D
  • D&D Zestaw Podstawowy
  • D&D – 1. edycja poprawiona – Zestaw Podstawowy
  • 1. Edycja Adventure of D&D
  • D&D 2. edycja poprawiona – Zestaw Podstawowy i Eksperta
  • D&D 3. edycja poprawiona – Zestawy: Podstawowy, Eksperta, Companion, Mistrza i Nieśmiertelnego
  • 2. Edycja AD&DD&D 4. edycja poprawiona – Rules Cyclopedia (ale przyjęła się... no średnio)
  • 3. Edycja D&D
  • D&D 3.5
No i wbijamy się w moją ukochaną edycję 3 i 3,5. Ale musimy mieć podział, choćby symbolicznie więc edycja 3.0 to "Dungeons and Dragons" to:
  • Podręcznik Gracza
  • Księga Potworów
  • Przewodnik Mistrza Podziemi
  • Bastion Straconych Dusz
  • Bezsłoneczna Cytadela
  • Bóstwa i Półbogowie
  • Czarci Foliał
  • D&D Gra Przygodowa (D&D Adventure Game) – uproszczona wersja gry, mająca formę zbliżoną do gry planszowej, przeznaczona dla osób niemających wcześniej styczności z Dungeons and Dragons.
  • Ekran Mistrza Podziemi
  • Głęboki Horyzont
  • Głos w Snach
  • Kompendium Potworów: Potwory Faerunu
  • Krainy Wschodu
  • Księga Broni i Ekwipunku
  • Księga i Krew
  • Księga Planów
  • Księga Plugawego Mroku
  • Księga Potworów II
  • Księga Wyzwań
  • Kuźnia Gniewu
  • Miecz i Pięść
  • Obrońcy Wiary
  • Pieśń i Cisza
  • Podręcznik Przygód Epickich
  • Podręcznik Psioniki
  • Poradnik Budowniczego Twierdz
  • Powrót do Świątyni Złych Żywiołów
  • Serce Wieży Nocnego Kła
  • Stojący Kamień
  • Władca Żelaznej Fortecy
  • Władcy Dziczy
  • Dungeon and Dragons. Księga gry
Zaś wersja 3,5 czyli rozszerzenie, "Forgotten Realms", co też podręczniki noszą dumnie na okładkach i co prześlicznie pasuje do opowiadań:
  • Zapomniane Krainy Opis Świata
  • Ekran Mistrza Podziemi
  • Magia Faerunu
  • Miasto Pajęczej Królowej
  • Srebrne Marchie
  • Władcy Mroku
  • Wyznania i Panteony
  • Kompendium Potworów: Potwory Faerunu
  • Przewodnik Gracza po Faerunie
  • Lśniące południe
  • Rasy Faerunu
  • Podmrok

Co więcej, mamy też zestaw LEGO Dungeon and Dragons czyli Piotruś się wkurzył "Opowieść czerwonego smoka", a także pudełko na kości - Mimika (którego bardzo chcę!), masę funko POP i innych, absolutnie uroczych gadżetów spod tej franczyzny. Nie zapominajmy o filmach, w tym właśnie tym i zapowiadanym przez Netflix serialu... o bardziej kultowym serialu Lochy i smoki nie wspominając...

Ale to nie koniec... Bo to uniwersum ma się w końcu świetnie ;)

P.S. Niedługo kolejna aktualizacja...

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz