112/2025 - Richard Awlinson, Waterdeep

Gwiazdek: 7

Autor: Richard Awlinson
Tłumaczenie: Grzegorz Skonieczko

Redakcja/Korekta: Tomasz Zrabkowski

Wydawnictwo: ISA
Data polskiego wydania: 2001
Data oryginalnego wydania: 1989
Cykl / seria: Cykl Awatarów (tom 3) / Forgotten Realms
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 426
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 8388916084

Język: polski
Cena z okładki: 31 zł
Tytuł oryginalny: Waterdeep

Kliknij, by wrócić do strony głównej

No i trzecia część Trylogii Awatarów mi wjechała. I o dziwo, bawiłam się przy niej naprawdę dobrze. Więcej przygód, magii i niebezpieczeństw, więcej tajemnic, ale też kwestii, które należy rozwiązać. Co prawda dalej okładka nijak nie przedstawia bohaterów — bo ani to Midnight, ani Kelemvor — no ale stylistyka lat 80. trąca z niej aż miło, więc nie martwię się tym specjalnie. I z radochą rzuciłam się w historię, która w tym tomie naprawdę bawi i wciąga, nie pozwalając się oderwać nawet na moment. Zdecydowanie warto było zmęczyć drugi tom, by teraz cieszyć się przygodą. Zapraszam!

111/2025 - Richard Awlinson, Tantras

Gwiazdek: 6

Autor: Richard Awlinson
Tłumaczenie: Grzegorz Skonieczko

Redakcja/Korekta: -/Renata Jarkowska

Wydawnictwo: ISA
Data polskiego wydania: 2001
Data oryginalnego wydania: 1989
Cykl / seria: Cykl Awatarów (tom 2) / Forgotten Realms
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 424
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 8387376914

Język: polski
Cena z okładki: 29,90 zł
Tytuł oryginalny: Tantras

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Zdecydowanie, Tantras nie trafił na szczęśliwy czas, by go czytać. Życie prywatne dopilnowało, bym miała dawkę zajęć, i czy mi się to podobało, czy nie, książka poszła nieco w bok, przez co cierpiałam i ja, i fabuła. I moje rozmyślania, o co chodzi z okładką, bo choć jest absolutnie klimatyczna i w tonie, jaki lubię - bo to twórczość Clyda Caldwella - to jednak dumałam, dlaczego jest to kompletnie nieoddające treści książki... Ale nie o tym. Czas bowiem sprawdzić, jak mają się nasi bohaterowie i czy uda im się odzyskać Tablice Przeznaczenia, wykradzione przez Bane'a i Myrkula... A jednocześnie, czy uda im się uniknąć więzienia? Ha. Zapraszam.

110/2025 - Daniel Keyes, Kwiaty dla Algernona

Gwiazdek: 9
Autor: Daniel Keyes
Tłumaczenie: Krzysztof Sokołowski

Redakcja/korekta: -

Wydawnictwo: Rebis
Data polskiego wydania: 23 kwietnia 2019
Data oryginalnego wydania: 1966
Cykl / seria: Wehikuł czasu [Rebis]
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 298
Wersja: cyfrowa
Oprawa: twarda
ISBN: 9788380625952

Język: polski
Cena z okładki: - zł
Tytuł oryginalny: Flowers for Algernon

Kliknij, by wrócić do strony głównej

No i cóż, znów padło na klasyka. Aż dziw, że dopiero teraz sięgnęłam po tę powieść, choć przewijała mi się często przed oczyma, ale ponieważ grudzień to najwyraźniej dla mnie czas na sięganie po klasyki, to cóż — sięgnęłam. I powiem, że musiał minąć pełen dzień po lekturze książki, bym mogła sobie zebrać myśli, poukładać je i zebrać w jakiś ogarnięty zbiór. Bo zdecydowanie „Kwiaty dla Algernona” to nie tylko świetne SF (choć tego motywu tu jak na lekarstwo), ale i analiza świata, zaskakująco współczesna mimo upływu lat... cóż zatem więcej rzec? Zapraszam?

109/2025 - E.T.A. Hoffmann, Dziadek do orzechów

Gwiazdek: 6
Autor: E.T.A. Hoffmann
Tłumaczenie: Józef Kramsztyk

Redakcja/korekta: -

Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
Data polskiego wydania: 2025
Data oryginalnego wydania: 1816
Cykl / seria: -
Kategoria: Wydawnictwo MG
Stron: 77
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788382411621

Język: polski
Cena z okładki: 49 zł
Tytuł oryginalny: Nussknacker und Mäusekönig

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Czas okołoświąteczny, wigilijny, wpływa nieco na fakt, że człowiek chętniej sięga po klasykę. A że akurat "Dziadka do orzechów" znałam tylko z wersji muzyczno-baletowej, czas było więc sięgnąć po wersję książkową. Cieniutka wersja, klimat, który przywodził mi na myśl moją ukochaną klasykę braci Grimm (swoją szosą, będę musiała ją sobie odświeżyć), więc... czas było poznać historię Klary, Dziadka do Orzechów i Mysiego Króla tak, jak zostało to przedstawione. Czy mnie urzekła ta historia? Hmmm... Cóż, mocno króciutko. Zapraszam!

108/2025 - Julia Quinn, Grzesznik nawrócony. Bridgertonowie #6

Gwiazdek: 2
Autor: Julia Quinn
Tłumaczenie: Katarzyna Krawczyk

Redakcja/korekta: brak danych

Wydawnictwo: Zysk i S-ka
Data polskiego wydania: 2022
Data oryginalnego wydania: 2000
Cykl / seria: Bridgertonowie (tom 6)
Kategoria: literatura obyczajowa, romans
Stron: 480
Wersja: cyfrowa
Oprawa: -
ISBN: 9788383352879

Język: polski
Cena z okładki: 49,90 zł
Tytuł oryginalny: When He Was Wicked

Kliknij, by wrócić do strony głównej

I czas w końcu brać się za bary z kolejnymi Mostowiakami! Pocieszam się myślą, że już niedaleko do końca mam, dlatego też cierpiałam w milczeniu i małym krzyku z powodu fabuły. Zresztą, na co bym miała krzyczeć, skoro tu, do jasnej sukienki, żadnej fabuły nie było? Pomijając już, że to najbardziej erotyczny z dotychczasowych tomów z całej serii... Ale to, ile razy chciałam uderzyć bohaterów w potylicę, najlepiej siekierą, to wiem tylko ja. Ugh. Nie była to lektura najwyższych lotów, dlatego - cóż - zapraszam na trochę krzyków. Bynajmniej nie z racji fabularnych rumieńców... Są spojlery, nisko latające!

107/2025 - Robert Louis Stevenson, Doktor Jekyll i pan Hyde

Gwiazdek: 9

Autor: Robert Louis Stevenson
Tłumaczenie: Lesław Haliński

Redakcja/korekta: -

Wydawnictwo: Vesper
Data polskiego wydania: 2007
Data oryginalnego wydania: 1886
Cykl / seria: -
Kategoria: klasyka
Stron: 120
Wersja: papierowa, pożyczona
Oprawa: miękka
ISBN: 9788360159439

Język: polski
Cena z okładki: - zł
Tytuł oryginalny: The Strange Case of Doctor Jekyll and Mr. Hyde

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Kolejna książka, która mi wpadła, znów należy do klasyki. Aż sama jestem zaskoczona, że tak się ułożyło, z drugiej strony, cieniutka i malutka pozycja, która zaplątała się między zupełnie niezwiązane z książkami rzeczy, po prostu mnie okrzyczała, że mam przeczytać. Ja, jako kobieta woli nader silnej, bo ta robi ze mną co chce, powiedziałam: "ok!", zakutałam się w kocyk, z kawą na podorędziu i... kurcze, jakim cudem ten klasyk mi uciekł? Wstyd i hańba i już klęczę na żużlu (a o ten nie problem w sezonie grzewczym, wystarczy wieczorem zapukać do co niektórych drzwi i poprosić o wiaderko z popiołem, bo co ludzie palą...). No nic, zachwyciłam się, i chyba znów zaraz sięgnę po klasykę patrzącą na mnie z regału... To co? Zapraszam na coś króciutkiego? 

106/2025 - Henry Rider Haggard, Kopalnie króla Salomona

Gwiazdek: 8
Autor: Henry Rider Haggard
Tłumaczenie: Aga Paszkot-Zgaga

Redakcja/korekta: -

Wydawnictwo: Pellegrina
Data polskiego wydania: 2004
Data oryginalnego wydania: 1885
Cykl / seria: Allan Quatermain (tom 15)
Kategoria: klasyka
Stron: 224
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 8391887952

Język: polski
Cena z okładki: -
Tytuł oryginalny: King Solomon's Mines

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Czasem człowiek musi, inaczej się udusi. Pośród zbioru książek, jakie mam w kartonie "nie wiem, co z nimi zrobić", znalazłam trochę zniszczone, trochę obszarpane cudo - egzemplarz klasycznej książki przygodowej, na podstawie której nakręcono jeden z moich ulubionych filmów (dobra, po prostu do dziś mi kolana miękną na widok wówczas wyglądającego Chamberleina...), a który, choć tylko odrobinę bazował na oryginale - do dziś jest jedną z tych przygodowych perełek, do których lubię wracać. Skuszona więc wizją "sprawdźmy, jak się to ma do pierwowzoru", zasiadłam więc z kawą... I na litość boską, jakież to było urokliwie rasistowskie i kolonialnie brytyjskie w swoim wydaniu! Krótko, ale zapraszam!

Gościnnie, Frank Schätzing, Odwet Oceanu

Gwiazdek: 9

Autor: Frank Schätzing

Tłumaczenie: Anna Wziątek

Redakcja/korekta: 

Wydawnictwo: Wydawnictwo Dolnośląskie
Data polskiego wydania: 01 stycznia 2006
Data oryginalnego wydania: 01 stycznia 205
Cykl / seria:
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 952
Wersja: papierowa, z biblioteki
Oprawa: miękka
ISBN: 9788327158826
Język: polski
Cena z okładki: 59,90 zł
Tytuł oryginalny: Der Schwarm

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Czasami podczas wizyty w bibliotece można zupełnym przypadkiem trafić na ciekawą pozycję. Tak było w tym wypadku, kiedy mój wzrok przyciągnął tytuł „Odwet oceanu”. Szybka lektura tylnego opisu sprawiła, że moje zainteresowanie zdecydowanie wzrosło. Eko-thriller, gdzie ocean bierze odwet na ludziach za to, że go trują różnymi paskudztwami? To brzmiało zaskakująco ciekawe, a dodatkowo objętość książki (niemal 1000 stron) obiecywała sporą dawkę interesującej rozrywki. No i na całe szczęście się nie zawiodłem.

105/2025 - Aleksander Dumas, Hrabia Monte Christo

Gwiazdek: 9

Autor: Aleksander Dumas
Tłumaczenie: Klemens Łukaszewicz

Redakcja/korekta: -

Wydawnictwo: Świat Książki
Data polskiego wydania: 06 września 2023
Data oryginalnego wydania: 1844
Cykl / seria: -
Kategoria: klasyka
Stron: 978
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: twarda
ISBN: 9788382891355

Język: polski
Cena z okładki: 69 zł
Tytuł oryginalny: Le Comte de Monte-Cristo

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Chyba każdy zna tę klasykę literatury, światowej klasy arcydzieło. Czy to wersja filmowa, w tym moja ukochana wersja z 2002, z absolutnie cudowną kreacją głównego bohatera, czy animowana (tak, popełniono anime!) czy z odnośników do popkultury. Dość jednak, że historia zemsty za doznane krzywdy przez lata wpływa na wyobraźnię kolejnych pokoleń, a zmierzenie się z tą klasyczną powieścią staje się w którymś momencie życia wręcz oczywistą kwestią honoru. Tak się też stało ze mną - zdecydowałam, że w końcu należy sięgnąć po coś innego, niż zwykle czytam, zrobić sobie czytelniczy detoks (zwłaszcza, że Dusza pokryta bliznami zostawiła mnie na książkowym kacu!) i tak oto postanowiłam śledzić historię Edmunda Dantesa, całkowicie dając się porwać. I cóż to była za podróż... bez spojlerów, krótko. Zapraszam!

Wrap-up listopada!

  

Listopad. Miesiąc zadumy, ciemności, zimna.... ale też i całkiem niezłych wyników, jak na mnie. Owszem, trochę oszukiwałam, bo pochłonęłam nosem ponad połowę serii o Mosto.. ekhm, Brighertonach, ale, hej! Było fajnie, a Karczma miała ubaw z moich cierpień! Poza tym, miesiąc zakończyłam wyśmienitym, nowym tomem Meekhanu, więc tyle szczęścia!