35/2026 - Jennifer Roberson, Pieśń o Homanie

Gwiazdek: 5

Autor: Jennifer Roberson
Tłumaczenie: Marcin Łakomski

Redakcja/korekta: Teo Kominiarczuk

Wydawnictwo: Amber

Data polskiego wydania: 1996 (data przybliżona)

Data oryginalnego wydania: 

Cykl/seria: Kroniki Cheysuli (tom 2)

Kategoria: fantastyka, fantasy, science-fiction

Stron: 367

Wersja: papierowa, posiadam

Oprawa: miękka, lakierowana

ISBN: 8371690444
Cena z okładki: 168 000 zł (kto mi powie, jaka to współcześnie cena? :D)

Tytuł oryginalny: Song of Homana  

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Wracamy do świata "Kronik Cheysuli", do tego dziwnego, okładkowego potworka, który nijak nie chce współpracować z treścią, i dostajemy... Hm. Dostajemy trochę nostalgii, trochę sentymentu, trochę śmiesznego fantasy trącającego mocno myszką, i starzejącego się bardzo brzydko, ale w tym wszystkim takiego uczciwie klasycznego. Nie było źle, ale było przewidywalnie, bezpiecznie i z kilkoma oczekiwanymi nieoczekiwanie zwrotami akcji. Znów krótko, ale mamy to!

34/2026 - Jay Kristoff, Cesarstwo świtu

Gwiazdek: 5

Autor: Jay Kristoff
Tłumaczenie: Wojciech Szypuła, Małgorzata Strzelec

Wydawnictwo: Mag
Data polskiego wydania: 25 marca 2026
Data oryginalnego wydania: 14 listopada 2025
Cykl / seria: Wampirze cesarstwo (tom 3)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 1024
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: twarda
ISBN: 9788368591446

Język: polski
Cena z okładki: 89 zł
Tytuł oryginalny: Empire of the Dawn

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Wysoki sądzie, udało się, operacja zakończona pełnym sukcesem, pacjent umarł. Z NUDÓW. Dosłownie, na litość boską i za jakie grzechy, ale serce na dłoni, ta cegła wymęczyła mnie niemiłosiernie, zasypiałam na niej i kompletnie nie czułam tego flow, jakie było przy poprzednich dwóch tomach. No nie, zwyczajnie, nie. Było za wiele patosu, za wiele przynudzania, za wiele podkreślania, jak bardzo super jest LGBT+ (nie mam nic przeciw, o ile nie robię za prześcieradło, a tu momentami robiłam), i po prostu za mocno przegadane. Niestety, ale autor zdecydowanie nie uciągnął ciężaru serii, jaką sprezentował i finałowy tom poleciał bardzo w łodzieżowo-crindżowo-krwawo-erotyczny dział, który nijak nie dał mi radochy. A szkoda. Bardzo szkoda! Króciutko.

32-33/2026 - Agata Romaniuk, Kocia Szajka i...

Gwiazdek: 6/7

Autor: Agata Romaniuk, Malwina Hajduk
Tłumaczenie: -

Redakcja/korekta: Joanna Śmieszek / Beata Wójcik

Wydawnictwo: Agora
Data polskiego wydania: 21 maja 2025 / 20 maja 2026
Data oryginalnego wydania: -
Cykl / seria: Kocia Szajka (tom 10/11)
Kategoria: literatura dziecięca
Stron: 128 / 112
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: twarda
ISBN: 9788383802121 / 9788383804774

Język: polski
Cena z okładki: 49,99 zł
Tytuł oryginalny: -

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Kocia Szajka to doskonale znana mi grupa kotów wywodząca się wprost z mojego rodzinnego miasta. Mamy tu i szlak jej poświęcony i fajną mini wnękę, w której można sobie zrobić zdjęcie z tymi sympatycznymi kotami, więc, kiedy tylko dowiedziałam się, że to już jedenasty tom... nie czekałam, tylko w te pędy leciałam do klubokawiarni "Kornel i Przyjaciele", by tam zakupić najnowszy, jeszcze pachnący drukiem tom - i to przed premierą! Cóż zrobić, nie tylko lubię tą kawiarnię, ale lubię tez Kocią Szajkę... i tak oto nie tylko nadrobiłam zaległość - choć nie wiem, dlaczego wydawało mi się, że mam o wiele więcej tomów "w plecy", ale i rzutem na taśmę wciągnęłam najnowszy nabytek, z odległego Szczecina przenosząc się do znajomych terenów: Cieszyna, Karwiny, Hażlacha... to był dobry powrót!

Wrap-up kwietnia 2026!

  

Kwiecień to kolejny miesiąc, który wyraźnie mnie przeczołgał, i to straszliwie. Nie tylko faktem, że władowały mi się święta, które wcale świąteczne nie były, ale i świadomością, że... większą część miesiąca biegałam do szpitala. nerwy, stres, troska - nie wpływały na moje czytelnicze nastroje, a raczej wręcz mnie dobijały, więc było... słabo. Bardzo!

31/2026 - Neil Bradbury, Smak trucizny. 11 najbardziej śmiertelnych trucizn i historie morderców, którzy ich użyli

Gwiazdek: 7
Autor: Neil Bradbury

Tłumaczenie: Agnieszka Jacewicz

Redakcja/korekta: Małgorzata Chwałek / brak danych

Wydawnictwo: Rebis
Data polskiego wydania: 27 września 2022
Data oryginalnego wydania: 2021
Cykl / seria: - 
Kategoria: reportaż
Stron: 304
Wersja: papierowa, pożyczona
Oprawa: miękka
ISBN: 9788381885782

Język: polski
Cena z okładki: 49,90 zł
Tytuł oryginalny: A Taste for Poison: Eleven Deadly Molecules and the Killers Who Used Them

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Smak trucizny. 11 najbardziej śmiertelnych trucizn i historie morderców, którzy ich użyli - to dopiero tytuł! Zachęcona jednak zostałam do przeczytania, bo potrzebowałam czegoś lekkiego i odmiennego od fantastyki - więc czemu nie? I tak oto wkroczyłam w świat 11 trucizn, które autor opisał z lekkością i nawet nieco z humorem, a na pewno bardzo interesująco. Od pochodzenia, przez historie związane z ich najsłynniejszymi użyciami, aż do wpływu na organizm. Byłam autentycznie zaskoczona, jak na tak małej swoją szosą - ilości stron, zmieszczono iście encyklopedyczną wiedzę. I jakież to było fajne! Z prawdziwą przyjemnością czytałam. Więc co? Króciutko.

30/2026 - Matt Dinniman, Dungeon Crawler Carl

Gwiazdek: 2
Autor: Matt Dinniman
Tłumaczenie: Sara Manasterska

Redakcja/korekta: Teo KominiarczukMagdalena Słonawska / Beata Wójcik, Maciek Korbasiński

Wydawnictwo:  Czarna Owca
Data polskiego wydania: 11 marca 2026
Data oryginalnego wydania: 21 września 2020
Cykl / seria: Dungeon Crawler Carl (tom 1)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 540
Wersja: papierowa, pożyczona
Oprawa: twarda
ISBN: 9788383821917

Język: polski
Cena z okładki: 59,99 zł
Tytuł oryginalny: Dungeon Crawler Carl

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Literatura LitRPG nie jest mi specjalnie obca, choćby za sprawą Wasiliejnko i jego "Drogi Szamana", którą wspominam całkiem sympatycznie. krótko, szybko, lekko, można się pośmiać, są nawiązania do znanych mi RPG. Super. Ale od jakiegoś czasu DCC niemal wyskakiwał mi z lodówki, a zachwytów i peanów na cześć tej książki było tyle, że uległam. Kiedy pojawiła się okazja, by książkę pożyczyć - pożyczyłam, i - niech mnie - to była najlepsza decyzja życia. Po pierwsze: bo nie utopiłam kasy, po drugie, miałam świadomość, że ksiązką rzucać po pokoju nie mogę. A zapewniam, byłoby rzucania i to naprawdę sporo. Bowiem to, co powinno bawić i śmieszyć, ruszało mnie jak skałę. A dawka obrzydliwości i fekaliów momentami powalała na kolana niesmakiem... Ale co zrobić, nie jestem już dzieckiem, żeby bawiły mnie żarty o kupie, nie jestem też niedzielnym graczem w RPG, żeby mi co chwila powtarzać w koło to samo... Eh. Szkoda. Bardzo szkoda, jak DCC zmarnował swój potencjał...!

29/2026 - Ilona Andrews, Szmaragdowy ogień

Gwiazdek: 5
Autor: Ilona Andrews
Tłumaczenie: Dominika Schimscheiner

Redakcja/korekta: Karolina Kacprzak / Magdalena Byrska

Wydawnictwo: Fabryka Słów
Data polskiego wydania: 17 kwietnia 2026
Data oryginalnego wydania: 2020
Cykl / seria: Ukryte dziedzictwo (tom 5)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 499
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788383752389
Język: polski
Cena z okładki: 62,90 zł
Tytuł oryginalny: Emerald Blaze

Kliknij, by wrócić do strony głównej

O ile na poprzednim tomie bawiłam się naprawdę przyjemnie, tak tu przyszło rozczarowanie, złość i niedowierzanie. Głównie na panią Schimscheiner, i teraz mam pewność, że każdy kolejny tytuł, który ona będzie tłumaczyć, będzie po prostu tragiczny pod tym względem, ale nie obyło się też bez pewnych wpadek fabularnych. No niestety, ale Catalina Baylor to nie Nevada, więc momentami chciałam zdzielić ją w łeb, żeby się opamiętała. Niestety, ale póki co, to chyba najsłabsza z cyklu pozycja, gdzie akcja toczy się albo umiarkowanie nijako, albo z kiślem w majtach, albo absurdalnie szybko. Nic pomiędzy! Przyszłam krótko pomarudzić. Zdecydowanie!

28/2026 - Artur Nowak, Ireneusz Ziemiński, Chrześcijaństwo. Amoralna religia

Gwiazdek: 6

Autor: Artur Nowak, Ireneusz Ziemiński

Tłumaczenie: -

Redakcja/korekta: Renata Bubrowiecka / Katarzyna Kusojć, Bożena Hulewicz

Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Data polskiego wydania: 07 listopada 2023
Data oryginalnego wydania: -
Cykl / seria: -
Kategoria: publicystyka literacka, eseje
Stron: 424
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: twarda
ISBN: 9788383521442
Język: polski
Cena z okładki: 54,99 zł
Tytuł oryginalny: -

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Są książki, obok których przechodzi się obojętnie, ale są też takie, które wzbudzają niemałe emocje. Ale też są takie, które pozornie przechodzą bez echa w czytelniczym świecie, jednak potrafią wzbudzić niemałe emocje. Tak było właśnie z tym tytułem - już sam fakt, że "amoralność" się w nim znalazła w zestawieniu z bodaj najbardziej popularną religią świata (pisze bodaj, bo na ten moment nie jestem pewna, czy chrześcijanie, czy muzułmanie są większą wyznaniowością na świecie, sprawdzę to i umieszczę niżej w tekście), potrafi niejednego polskiego czytelnika doprowadzić do dosłownej piany na ustach. Tytuł jak tytuł, treść za to może i nieco przegadana, za to warta do zapoznania. Nie dlatego, że porusza co porusza, ale dlatego, że pozwala spojrzeć na pewne kwestie z nieco innej perspektywy...

27/2026 - Ewelina Dobosz, Na otwartym sercu

Gwiazdek: 2
Autor: Ewelina Dobosz
Tłumaczenie: -

Redakcja/korekta: -

Wydawnictwo: Niegrzeczne książki
Data polskiego wydania: 10 sierpnia 2022
Data oryginalnego wydania: -
Cykl / seria: - 
Kategoria: literatura obyczajowa, romans
Stron: 304
Wersja: audobook
Oprawa: -
ISBN: 9788367335157
Język: polski
Cena z okładki: -
Tytuł oryginalny: -

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Mówiąc szczerze, gdyby nie fakt, że przed świętami miałam sporo roboty w kuchni, i utknęłam w niej na naprawdę irytująco długie godziny - bo żur, czy biała kiełbasa w cieście, o sałatce jarzynowej nie wspominając - same się nie zrobią, to w życiu bym nie tknęła tego koszmarka nawet berlem od tronu, i to takim solidnie używanym. Kilka razy chciałam telefon wrzucić do wrzątku, a że ręce po łokcie miałam brudne - to musiałam przemyśleć jak to zrobić. Ale, co zrobić. Audiobokowa oprawka sugerowała romansidło histery... znaczy historyczne, no to dałam się skusić jak to cielę. I im dalej w las, tym bardziej uszy mi krwawiły a bogom ducha winne jarzyny na sałatkę kroiłam wyjątkowo drobno... Te dwie gwiazdki z litości, bo jedna dla lektorki. Ot co!

Warp-up marca 2026!

  

Marzec za nami, kwiecień wparował z impetem - nawet nie wiem, kiedy. Szaleństwo przedświątecznie skutecznie mnie wybiło z rytmu, albo ślęczę nad garem żuru, albo prześladuje mnie już biała kiełbasa, albo pogoda się zmienia tak, że próbuję rozpoznać czy to jeszcze alergia czy już przeziębienie. Do tego skoki ciśnień, szaleństwo w domu i czas na czytanie skurczył się mi strasznie, plus i wena uciekła w siną dal. Nie było dobrze, no nie.