piątek, 7 sierpnia 2026

63/2026 - Virginia Feito, Victorian Psycho

Gwiazdek:
 2

AutorVirginia Feito
Tłumaczenie: Urszula Gardner
Redakcja/korekta: Bożena Sęk / Małgorzata Denys
Wydawnictwo: Mova
Data polskiego wydania: 11 marca 2026
Data oryginalnego wydania: 13 luty 2025
Cykl / seria: -
Kategoria: horror
Stron: 224
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788384174036
Język: polski
Cena z okładki: 56,99 zł
Tytuł oryginalny: Victorian Psycho

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Powiedz mi, że jesteś fanką epoki wiktoriańskiej i kiepskich slasherów, nie mówiąc mi o tym. Tak mogę podsumować "Victorian psycho", która to pozycja wyskakiwała mi z lodówki nieomal, i zachęcona nie tylko opisem, ale i pozyttywnymi recencjami... PRZEPŁACIŁAM ZA 200 STRON KOSZMARNEJ NOWELKI. Nie bójmy się tego określenia: PRZEPŁACIŁAM ZA NOWELKĘ. W dodatku naprawdę kiepską, nie tylko z pozycji autorki, która bardzo skutecznie mnie do siebie zniechęciła, ale też z pozycji tłumaczenia. Powiedzieć, że tą przeklętą cienizną polowałam na meszki i komary, to nic nie powiedzieć. Jad, niechęć i pogarda - tylko po kliknięciu w link. Zapraszam.

czwartek, 6 sierpnia 2026

62/2026 - J.K. Rowling, Harry Potter i kamień filozoficzny

Gwiazdek:
 6
Autor: J.K. Rowling
Tłumaczenie: Andrzej Polkowski
Redakcja/korekta: -
Wydawnictwo: Media Rodzina
Data polskiego wydania: 01 lipca 2020
Data oryginalnego wydania: 1997
Cykl / seria: Harry Potter (tom 1)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 352
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788380087606
Język: polski
Cena z okładki: 39 zł
Tytuł oryginalny: Harry Potter and the Philosopher's Stone

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Uwaga, niepopularna opinia! NIE JESTEM i chyba nigdy nie będę, fanką Harrego Pottera. Co więcej, rozważam sprzedaż swoich egzemplarzy, jak już całą serię przeczytam. No i co zrobisz, jak nic nie zrobisz, a mały czarodziej w okrągłych okularkach z blizną na czole kompletnie mnie nie rusza, nie kupuje i nie przekonuje. No nie i basta. Może fakt, że nastoletnie czasy dawno za mną, a kiedy w Polsce pierwszy raz wybuchł boom na HP - ja byłam na etapie czytania innych książek fantasy dostępnych w bibliotece. Po latach więc sięgnęłam, i cóż. Zachwytu nie było. Teraz znów, Hałda Zagłady podsunęła mi małego, angielskiego czarodzieja... i dalej zachwytu brak! No zdarza się i tak... Krótko, bo temperatura mózg mi gotuje!

środa, 5 sierpnia 2026

61/2026 - Ewa Białołęcka, Tkacz Iluzji

Gwiazdek: 7
AutorEwa Białołęcka
Redakcja/korekta: -
Tłumaczenie:
Wydawnictwo: superNOWA
Data polskiego wydania: 1997
Data oryginalnego wydania: -
Cykl / seria: Kroniki Drugiego Kręgu (tom 1.0)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 354
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 8370541224
Język: polski
Cena z okładki: - zł
Tytuł oryginalny: -

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Czasami człowiekowi potrzeba dobrej odmiany od tych wszystkich super herosów, którzy ratują świat pokazując swoją szczękę, na którą napluł Michał Anioł i te mięsnie napompowane tatuażami i mrocznym spojrzeniem, od którego każdy czytelnik mdleje. DOŚĆ! Po prostu dość nadmiaru testosteronu i Merysójek. Dlatego, kiedy moja Hałda Zagłady wskazała mi "Tkacza iluzji", zatrzymałam się przy nim na dłużej, wydłubując z pamięci pojedyncze elementy tej książki. I to wystarczyło, by zagłebić się w przyjemny, wręcz ludzki świat, w którym autorka przekuwa niepełnosprawność w spryt i talent, pokazując, jak wiele jest możliwe... jeśli tylko chcemy. 

środa, 22 lipca 2026

60/100 - Wiktor Hugo, Katedra Marii Panny w Paryżu

Gwiazdek:
 8
AutorVictor Hugo
Tłumaczenie: Hanna Szumańska-Grossowa
Redakcja/korekta: Piotr Jaworski / Anna Malinowska, Agata Pleśniarowicz
Wydawnictwo: Glob
Data polskiego wydania: 1986
Data oryginalnego wydania: 1831
Cykl / seria: -
Kategoria: literatura piękna
Stron: 364
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 8370070094
Język: polski
Cena z okładki: 420 zł (kto przeliczy, jaka to teraz kwota? ;))
Tytuł oryginalny: Notre-Dame de Paris

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Klasyka literatury, o której z pewnością każdy słyszał, ale czy czytał? oto jest pytanie... bo o Disneyowskiej ekranizacji na pewno wszyscy słyszeli, a część z nas oglądała tą ocierającą się o mrok historię miłosną. Bo tak, to historia miłosna, choć tragiczna i okrutna, z taką dawką szarości, że do dziś, kiedy oglądam wspomnianą animację, dumam, jak się udało to wszystko tak zgrabnie opowiedzieć... (choć utwór Hellfire do dziś wywołuje u mnie ciary!) Pierwowzór jest jednak o wiele bardziej mroczny i o wiele bardziej specyficzny. I choć powstał w XIX wieku, wydaje się wciąż nad podziw aktualnym. Ale, jak to z klasyką bywa... nie zawsze jest to utwór zrozumiały i łatwy w odbiorze. Czy warto...? Cóż... Zapraszam!

poniedziałek, 20 lipca 2026

59/100 - Julie Anne Long, Miłość niezwyciężona

Gwiazdek: 1
AutorJulie Anne Long
Tłumaczenie: Aleksandra Januszewska
Redakcja/korekta: - / Alicja Jedynak, Hanna Lachowska
Wydawnictwo: Amber
Data polskiego wydania: 2017
Data oryginalnego wydania: 2015
Cykl / seria: Romans Historyczny [Amber]
Kategoria: literatura obyczajowa, romans
Stron: 336
Wersja: papierowa
Oprawa: miękka
ISBN: 9788324163915
Język: polski
Cena z okładki: 39,80 zł
Tytuł oryginalny: The Legend of Lyon Redmond

Kliknij, by wrócić do strony głównej

O litości! O łaski! O czegokolwiek, byle więcej nie czytać tak kretyńskich książek! Ja nie wiem, za jakie grzechy, jaką karę, po co, na co i dlaczego. Nie, po prostu nie. Liczyłam na lekkie (i kretyńskie) romansidełko, które trochę mi odświezy lektury, jakie aktualnie na tapecie posiadam i przerabiam, padło więc na "romans historyczny", który mętnie pamiętałam sprzed X lat. Nie wiem, co mi się w nim wówczas poobało wystarczająco, że dałam temu koszmarkowi więcej, niż 2 gwiazdki, widać, błędy młodości. Nudna, słaba i strasznie sztampowa historia, która sposóbem prowadzenia narracji mocno trącała mi tak lubianymi współcześnie historiami z czata GPT. Albo ja się nie nadaję już na książki w stylu Mostowiaków...? 

niedziela, 19 lipca 2026

58/100 - Shuzo Oshimi, Krew na szlaku #16

Gwiazdek: 7
Autor: Shuzo Oshimi
Tłumaczenie: Tomasz Molski
Korekta/Redakcja: Anna Ćwik, Patrycja Siedlecka
Wydawnictwo: Kotori
Data polskiego wydania: 10 lipca 2026
Data oryginalnego wydania: 2025
Cykl / seria: Krew na szlaku (12-15)
Kategoria: komiksy
Stron: 222
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka, z obwolutą
ISBN: 9788368646429
Język: polski
Cena z okładki: 27,90 zł
Tytuł oryginalny: Chi no Wadachi / 血の轍

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Chyba mam problem z tym tomem. Niby wciąż jest surowo, ostrożnie, z przepiękną kreską i małą ilością tekstu, ale... czegoś mi tu brakuje. Emocje stają się wyprane, wyblakłe i przez większość tego tomu po prostu śledzimy całość z całkowitą obojętnością. Seiko kończy swoją historię o życiu, a Seiichi zostaje z pytaniem, na które nie ma odpowiedzi. Mimo to... coś w tym tomie jest niepokojącego, strasznego, a im bliżej finału, tym bardziej robi się dziwnie. Nadal podtrzymuję, że to manga rewelacyjna i nie dla każdego, ale... właśnie. Zostaje pewne małe "ale"...

piątek, 17 lipca 2026

57/100 - Nekokurage, Natsu Hyuuga, Zapiski zielarki #15

Gwiazdek: 7
Autor: Natsu Hyuuga, Ikki Nanao, Nekokurage
Tłumaczenie: Sara Manasterska
Korekta/Redakcja: 
Wydawnictwo: Studio JG
Data polskiego wydania: 29 czerwca 2026
Data oryginalnego wydania: 2025
Cykl / seria: Zapiski zielarki (tom 14)
Kategoria: komiksy
Stron: 180
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka, z obwolutą
ISBN: 9788384340820
Język: polski
Cena z okładki: 34,99 zł
Tytuł oryginalny: Kusuriya no Hitorigoto

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Doczekałam się! W końcu, po pół roku (nawet ponad), piętnasty tom bardzo lubianej przeze mnie mangii - w końcu w moich łapkach! Z prawdziwą przyjemnością usiadłam do lektury i nawet nie wiem kiedy - tom się skończył, a ja chcę więcej. I choć znam wydarzenia, które nastąpią - anime skutecznie mi zaspojlerowało całość - to jednak z prawdziwą przyjemnością pochłonęłam historię, ciesząc się nie tylko urodą kolejnych kadrów, czy humorem, jaki mimo powagi tu występuje, ale też i powolnym odkrywaniem kolejnych kart historii... Czy warto było czekać? Zdecydowanie. Ta manga to prawdziwa przyjemność! 

56/2026 - Alice Hoffman, Zasady magii

Gwiazdek:
 2
AutorAlice Hoffman
Tłumaczenie: Danuta Górska
Redakcja/korekta: Piotr Królak / -
Wydawnictwo: Albatros
Data polskiego wydania: 16 października 2019
Data oryginalnego wydania: 2017
Cykl / seria: Practical Magic (tom 1)
Kategoria: literatura piękna
Stron: 378
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: twarda
ISBN: 9788381257343
Język: polski
Cena z okładki: 39,90 zł
Tytuł oryginalny: The Rules of Magic

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Kiedy Hałda Zagłady uznała, że czas sięgnąć po ksiązkę, która z opisu wydawała się naprawdę interesująca... ja dużo zrozumiem, dużo zniosę, ale głupota pisarska w postaci "Zasad magii" zwyczajnie mnie przerosła. Przekonana, że książka nie będzie zła, nie miałam wobec niej żadnych oczekiwań - ot, historia o trojgu młodych magów. Mhm, słodki Jeżu w Amarence, co stupkom tuptasz po listku suchym! Po 100 stronach chciałam książką rzucać, po 200 celowałam nią w komara, a po skończeniu - obiecuję sobie, że tom drugi, o ile tknę, to tknę bardzo, bardzo długo później.Jeśli ktoś szuka dla siebie książki, która jest "o magii" i jest jednocześnie "cozy" - pewnie to tu znajdzie, ale dla mnie, to nie "zasady" ale "rozczarowanie"... Krótko, bo duszno i gorąco. 

poniedziałek, 13 lipca 2026

55/2026 - Marion Zimmer Bradley, Mgły Avalonu

Gwiazdek:
 9
AutorMarion Zimmer Bradley
Tłumaczenie: Dagmara Chojnacka
Redakcja/korekta: ?
Wydawnictwo: Zysk i S-ka
Data polskiego wydania: 10 września 2012
Data oryginalnego wydania: 1982
Cykl / seria: Avalon [Marion Zimmer Bradley] (tom 1)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 1350
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: twarda
ISBN: 9788375065114
Język: polski
Cena z okładki: 59 zł
Tytuł oryginalny: The Mists of Avalon

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Są takie książki, do których sięgam co jakiś czas, co kilka lat, i zawsze odkrywam w nich coś nowego. Coś, czego nie zauważyłam wcześniej, jakąś mądrość, czułość... Nie inaczej jest z "Mgłami Avalonu", księgą monumentalną, potężną, opasłą, a jednocześnie cieniusieńką i bliską mi wyjątkowo. Ileż ja się nawkurzałam na tej książce, ile się napłakałam, ile naśmiałam... wiem tylko ja, ale też znów sięgnęłam po nią po pewnym czasie i znów odkrywałam w niej nowe warstwy. I tak, wiem, zaraz niektórzy się oburzą, że autorka, że afera, i w ogóle... ale hej, nie mówimy o autorce, ale o jej dziele. Niezwykłym, subtelnym, kobiecym micie o Avalonie i Kamelocie, o Arturze i jego towarzyszach, ale przede wszystkim: o kobietach, które były obecne. Retelingu klasycznej histori, który jest wciąż niedościgłym dziełem, pełnym subtelności, szacunku i czułości, tak dla oryginału historii opowiadanej, jak i dla kobiet, które się tu przewijają. Tak. "Mgły Avalonu" to jedna z tych książek, które zawsze będa mi bliskie...

poniedziałek, 6 lipca 2026

54/2026 - Glen Charles Cook, Steven Erikson i inni..., Miecze i mroczna magia

Gwiazdek:
 5
Redakcja/korekta: Teo Kominiarczuk
Wydawnictwo: Rebis
Data polskiego wydania:  22 listopada 2011
Data oryginalnego wydania: 2010
Cykl / seria: -
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 528
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: twarda z oprawą
ISBN: 9788375106930
Język: polski
Cena z okładki: 49,90 zł
Tytuł oryginalny: Swords & Dark Magic. The New Adventure Fantasy

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Glen Cook, Streven Erickson i Michael Moorcock, już o innich nie wspominając, w jednym tomie? I to z opowiadaniami, które nie ukazały się w zbiorach książek tychże autorów? No ja poproszę, choć już to raz czytałam, ale hej, Hałda Zagłady włada się swoimi prawami, co nie? No właśnie. Dlatego też zaklaskawszy uszkami, uznałam, że czas na zbiór opowiadań, które może mi trochę przeczyszczą zastój literacki wywołany upałami. Bardzo duże oczekiwania, dobre pierwsze dwa opowiadania - hej, Erickson i Cook w końcu! a potem wściekła sunusoida, przy której momentami chciałam książką rzucić... Ehhh! Szkoda. Bardzo szkoda. No nic, zapraszam, bo krótko. 

piątek, 3 lipca 2026

Wrap up czerwca 2026!

Nienawidzę upałów. NIE-NA-WI-DZĘ. To nie jest czas dla mnie, wówczas mózg mi się wyłącza, ubrania kleją do skóry, skóra klei do ubrań i ogólnie, pięć minut po kąpieli mam wrażenie, że znów wracam do punktu wyjścia. Czerwcowe temperatury zdecydowanie nie pomogły mi w czytaniu, ale... no coś tam się udało...

czwartek, 2 lipca 2026

53/2026 - Anne Bishop, Filary świata

Gwiazdek:
 7
Autor: Anne Bishop
Tłumaczenie: Marta Najman
Redakcja/korekta: Anna Płaskoń-Sokołowska / Natalia Musiał
Wydawnictwo: Initium
Data polskiego wydania: 14 stycznia 2019
Data oryginalnego wydania: 01 października 2010
Cykl / seria:  Tir Alainn (tom 1)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 524
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788362577842
Język: polski
Cena z okładki: 39,99 zł
Tytuł oryginalny: The Pillars of the World

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Anne Bishop to autorka wybitnie, mam wrażenie, u nas niedoceniana, abo kojarzona wyłącznie z jedną serią: Czarnymi Kamieniami. Trochę niesłusznie zaszufladkowana i skazana na zapomnienie, wydała jeszcze inne serie: świetnych "Innych" oraz "Efemerę". I choć wszystkie wydają się być skonstuowane na dość podobne kopyto, każda seria jest, nomen omen, inna, a przez to naprawdę pokazuje, jak sporą wyobraźnię miała autorka, kreując swoje światy. Dlatego, kiedy Hałda Zagłady wskazała mi pierwszy tom "Tir Alainn" - ucieszyłam się, bo co może być ciekawszego do czytania, niż wiedźmy, Fae, inkwizycja... i to wszystko w jednej trylogii (której, finału, oczywiście, w Polsce nie wydano...). I przyznam, że lektura dała mi naprawdę sporo radochy. Co prawda, po latach widzę pewne... niedociągnięcia, ale hej, bawiłam się super, i czas, byście i wy przekonali się do twórczości pani Bishop, która, wbrew "Czarnym Kamieniom" potrafi stworzyć fabułę bez bonusu fabuły, if u know what I mean... ;) To co? Do boju? ;)

sobota, 27 czerwca 2026

52/2026 - Anne McCaffrey, Mistrz harfiarzy z Pern

Gwiazdek:
 7
Autor: Anne McCaffrey
Tłumaczenie: Katarzyna Przybyś
Wydawnictwo: Amber
Data polskiego wydania: 1999
Data oryginalnego wydania: 1998
Cykl / seria: Jeźdźcy smoków z Pern (tom 14)
Kategoria: fantasy, science fiction 
Stron: 381
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 8372450366
Język: polski
Cena z okładki: 19,99 zł
Tytuł oryginalny: The Masterharper of Pern

Kliknij, by wrócić do strony głównej

I czas znów przysiąść do Pern, jak do starego znajomego, wychylić kieliszek bendeńskiego i... tym razem, dla odmiany, posłuchać o bodajże najsłynniejszym z perneńczyków, samym mistrzu Robintonie. Jakie miał życie, zanim poznaliśmy Lessę, kim był i jak osiągnął to wszystko, co osiągnął? O tym właśnie opowiada "Mistrz Harfiarzy z Pern", słodko-gorzka, miejscami wzruszająca, a miescami spokojna historia, w której chyba każdy fan smoków, Pernu, i klasycznej nuty sf w fantastyce znajdzie coś dla siebie. Znajdziemy tu wszystko - i zdradę i pościgi i knowania... ale też świetnie przeplatające się wątki z poprzednich tomów, które, niczym warstwy w dobrze skomponowanym torcie (tak, torcie, nie utworze), przenikają się wzajemnie. Zapraszam, krótko, bo upał morderca.

poniedziałek, 22 czerwca 2026

51/2026 - Aleksandra Ruda, Sztylet rodowy

Gwiazdek:
 7
AutorAleksandra Ruda
Tłumaczenie: Ewa Białołęcka
Redakcja/korekta: Dorota Pacyńska / -
Wydawnictwo: Papierowy Księżyc
Data polskiego wydania: 2016
Data oryginalnego wydania: 2016
Cykl / seria: Sztylet Rodowy (tom 1)
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 368
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788365568199
Język: polski
Cena z okładki: 39,90 zł
Tytuł oryginalny: Родовой кинжал

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Aleksandrę Rudą znam i bardzo lubię, i naprawdę ucieszyłam się, kiedy moja Hałda Zagłady pokazała, że czas na czytanie tej książki, którą czytałam już dawno i byłam nią zauroczona. Teraz wprawdzie humor już nie był aż taki, że zaśmiewałam się co chwila do łez, ale było lekko, przyjemnie, i naprawdę fajnie, i po raz kolejny pokazano, że nasi wschodni sąsiedzi mieli (i mają) świetnych autorów, tylko nasze wydawnictwa są jakie są, i bardzo chętnie kontynuują amberowskie "nie wydamy, bo nie, diluj z tym". I tak oto na regale mam dwa tomy trylogi, trzeciego nie ma, i chyba będę posiłkować się fanowskim tłumaczeniem, bo na pewno sięgnę. i zdecydowanie poszukam sobie innych książek tej autorki, bo przyjemnie się czytało, lekko i tak... mimo upałów, z uśmiechem. O tak. Uśmiechu było sporo ale jest i zażalenie do wydawnictwa! Króciutko, więc zapraszam.

piątek, 19 czerwca 2026

50/2026 - Naomi Novik, Wybrana

Gwiazdek:
 6
Autor: Naomi Novik
Tłumaczenie: Zbigniew A. Królicki
Redakcja/korekta: Krzysztof Tropiło / -
Wydawnictwo: Rebis
Data polskiego wydania: 25 sierpnia 2015
Data oryginalnego wydania: ?
Cykl / seria: -
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 512
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: twarda
ISBN: 9788378187370
Język: polski
Cena z okładki: 39,90 zł
Tytuł oryginalny: Uprooted 

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Hałda Zagłady spojrzała na mnie, a ja spojrzałam na nią... i wówczas w oko wpadła mi książka, którą czytałam lata temu i bardzo mi się podobała. basniowa, oparta na legendach polskich? Tak, to musiało być to, zdecydowanie! Sięgnęłam więc bez większego wahania, zanurzyłam się w lekturze... i ojej.Nie było źle, choć momentami trochę męcząco i nudnie, ale w całokształcie - to zaskakująco przyjemna, baśniowa historia Agnieszki i Smoka, którzy muszą zebrać wspólnie siły, by stawić czoła Borowi i złu, które ma całkiem namacalną, ludzką twarz. I o takie retelingi baśni nic nie robiłam! Zdecydowanie, polecam. Króciutko.

środa, 10 czerwca 2026

49/2026 -Jacek Dukaj, Katedra

Gwiazdek:
 4
AutorJacek Dukaj
Tłumaczenie: -
Redakcja/korekta: Anita Kasperek / Magdalena Bielska
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
Data polskiego wydania: 14 grudnia 2017
Data oryginalnego wydania: -
Cykl / seria: - 
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 99
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788308064559
Język: polski
Cena z okładki: 24,90 zł
Tytuł oryginalny: 

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Niby króciutkie opowiadanko, nawet nie na sto stron, a człowieka wykończyło zupełnie. Katedra z żywokrytsu, twór stworzony z miliardów włókien, wciąż się zmienia, wciąż zaskakuje. To tu znajduje się grób Izmira Predú, poświęconego dla załogi "Saggitarius". Katedra rośnie, zmienia się, rozkwita, grób zaś jest celem pielgrzymek... ale do czasu. Planetoida niedługo przepagnie w międzygwiezdnej pustce, więc ksiądz Pierre Lavone ma rozstrzygnąć kwestię świętości i cudów. Czy mu się to uda? A może jednak nie? Cóż... Na niespełna stu stronach zawiera się potężną ilość informacji... na pewno jednak? Skomplikowanie, trudno, ciężko. Krótko. 

wtorek, 9 czerwca 2026

47-48/2026 - Jim Zub, Max Dunbar, Eduardo Mello, Dungeons & Dragons. Piekielne przypływy. Zmora umysłu # 5-6


Gwiazdek: 7 / 5
AutorJim Zub, Max Dunbar / Jim Zub, Eduardo Mello
Tłumaczenie: Marek Starosta
Redakcja/korekta: Natalia Bujniewicz / Alicja Laskowska, Małgorzata Kuśnierz
Wydawnictwo: Egmont Polska
Data polskiego wydania: 11 marca 2026 / 06 maja 2026
Data oryginalnego wydania: 2021/2026
Cykl / seria: Dungeons & Dragons - Egmont
Kategoria: komiksy
Stron: 128 / 120
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788328162556 / 9788328162563
Język: polski
Cena z okładki: 49,99 zł
Tytuł oryginalny: Dungeons & Dragons: Infernal Tides / Dungeons & Dragons: Mindbreaker

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Czas wrócić do "Wród Baldura" i prześledzić kolejne przygody Minsca, Boo i ich wesołej gromadki. A przynajmniej teoretycznie, bo wiadomo, przygoda gna nas w różne regiony Zapomnianych Krain. I o ile tom "Piekielnych przypływów" był naprawdę przyjemny i świetnie się na nim bawiłam, tak "Zmora umysłu" była faktycznie, zmorą. Ja wiem, nie można mieć wszystkiego, ale po prostu wszystko leciało na łeb na szyję, i gdyby nie Jim Zub odpowiadający za scenariusz, to... No nic. Dość, że doczekałam się, kolejny tytuł z mojej ukochanej franczyzy już w moich łapkach, więc nie czekałam specjalnie, by zedrzeć folijkę, i zaciągnąć się zapachem druku... 

poniedziałek, 8 czerwca 2026

46/2026 - Ursula K. Le Guin, Lawinia

Gwiazdek: 9
AutorUrsula K. Le Guin
Tłumaczenie: Tomasz Wilusz
Redakcja / korekta: Renata Bubrowiecka / Grażyna Nawrocka
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Data polskiego wydania: 14 listopada 2023
Data oryginalnego wydania: 2009
Cykl / seria: Po raz pierwszy w jednym tomie
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 320
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: twarda
ISBN: 9788383521374
Język: polski
Cena z okładki: 55 zł
Tytuł oryginalny: Lavinia

Kliknij, by wrócić do strony głównej

Lawinia. Postać praktycznie nie wypowiadająca w "Eneidzie" słówka, enigmatyczna żona Eneasza z wergiluszowego poematu nieoczekiwanie zyskuje mowę, zyskuje cialo, rozum. Staje się realna, namacalna i bardzo historyczna w swoim wydaniu, choć tak naprawdę nie wiemy, czy w ogóle istniała. Nie jest to istotne. W "Lawinii" Ursula K. LeGuin oddaje hołd kobiecości, ale jednocześnie udowadnia, że kobiecy, niemal feministyczny reteling potrafi być sybtelny, delikatny a jednocześnie wspaniały sposób. Bo tu mamy własnie okazję po raz wtóry zmierzyć się z retelingiem. Retelingiem historii, która jest ledwie napomknięta, a jednak - ma do opowiedzenia bardzo złożoną, wstrząsającą, ale i urzekającą swym losem opowieść...

piątek, 5 czerwca 2026

War-up maja 2026!

Maj to ostrożne odbijanie się od dna. Bez szału, bez fajerwerków, ale było kilka momentów całkiem niezłych. oczywiście, licznik podbiłam sobie mangą, bo aż 4 tomami, ale no - akurat ten tytuł bardzo lubię, więc kimże bym była, gdybym była inną? ;) A na poważnie, zapraszam.

45/2026 - Ava Reid, Lady Makbet

Gwiazdek:
 2
AutorAva Reid
Tłumaczenie: Anna Kłosiewicz
Redakcja/korekta: ?
Wydawnictwo: StoryLight
Data polskiego wydania: 25 września 2024
Data oryginalnego wydania: ?
Cykl / seria: -
Kategoria: fantasy, science fiction
Stron: 392
Wersja: papierowa, posiadam
Oprawa: miękka
ISBN: 9788368053128
Język: polski
Cena z okładki: ? zł
Tytuł oryginalny: Lady Macbeth

Kliknij, by wrócić do strony głównej

"Znakomita"! "Urzekająca"! Takie oto z okładki okrzyki innych autorek widzimy. "Ona jeszcze tego nie wie, ale już wkrótce odkryje prawdę..." tłuściutko na blurbie widnieje - i cholera jasna, powinnam była wiedzieć, że nie tylko główna bo(c)hatyrka odkryje bolesną prawdę, czytelnik też zderzy się z drzwiami obrotowymi wychodzącej wciąż logiki. Nie wiem, mój feminizm kończy się z chwilą, kiedy trzeba lodówkę wtargać na trzecie piętro, albo iść na przodek w kopalni - sama zmienię żarówkę i papier toaletowy, ba! feministycznie nawet potrafię gniazdo naprawić. I to tyle. Autorka zaś, jak próbowano nam to wmówić, zamiast "feministycznego" dała iście "szowinistyczny" pokaz tego, jak koncertowo można spieprzyć reteling, bardzo, ale to bardzo luźno opierając się na klasycznym dramacie szekspirowskim. I tak oto z mrocznej, niepokojącej i bodaj najbardziej fascynującej swoim studium zła dostajemy owieczkę, która usiłuje grać wilka. Dlaczego? No dlaczego!? Krótko, bo DNF wjechał aż miło.